➤ Synonyme murmurer
100%
chuchoter
Registre : courant
Contexte : Parler très bas, à voix à peine audible
exemple : Elle a chuchoté la réponse à son voisin.
Registre : courant
Contexte : Parler très bas, à voix à peine audible
exemple : Elle a chuchoté la réponse à son voisin.
95%
susurrer
Registre : soutenu
Contexte : Parler très doucement, souvent avec douceur ou séduction
exemple : Il lui a susurré quelques mots tendres à l’oreille.
Registre : soutenu
Contexte : Parler très doucement, souvent avec douceur ou séduction
exemple : Il lui a susurré quelques mots tendres à l’oreille.
80%
marmonner
Registre : courant
Contexte : Parler à voix basse et peu distincte
exemple : Elle a marmonné une excuse avant de partir.
Registre : courant
Contexte : Parler à voix basse et peu distincte
exemple : Elle a marmonné une excuse avant de partir.
70%
grommeler
Registre : courant
Contexte : Parler à voix très basse et indistincte, souvent en râlant
exemple : Il a grommelé quelques insultes dans sa barbe.
Registre : courant
Contexte : Parler à voix très basse et indistincte, souvent en râlant
exemple : Il a grommelé quelques insultes dans sa barbe.
65%
glisser
Registre : courant
Contexte : Dire discrètement, souvent à voix très basse, dans un échange rapide
exemple : Il lui a glissé quelques mots rassurants.
Registre : courant
Contexte : Dire discrètement, souvent à voix très basse, dans un échange rapide
exemple : Il lui a glissé quelques mots rassurants.
60%
bredouiller
Registre : courant
Contexte : Parler de façon confuse et peu audible, parfois très bas
exemple : Il a bredouillé quelques mots sans oser la regarder.
Registre : courant
Contexte : Parler de façon confuse et peu audible, parfois très bas
exemple : Il a bredouillé quelques mots sans oser la regarder.
55%
grogner
Registre : courant
Contexte : Parler très bas en manifestant du mécontentement
exemple : Il a grogné une réponse sans relever la tête.
Registre : courant
Contexte : Parler très bas en manifestant du mécontentement
exemple : Il a grogné une réponse sans relever la tête.
40%
soupirer
Registre : courant
Contexte : Laisser échapper quelques mots à mi-voix au milieu d’un souffle
exemple : Elle a soupiré un faible “merci”.
Registre : courant
Contexte : Laisser échapper quelques mots à mi-voix au milieu d’un souffle
exemple : Elle a soupiré un faible “merci”.