➤ Synonyme appeler
95%
téléphoner
Registre : courant
Contexte : Contacter quelqu’un par téléphone
exemple : Je vais téléphoner à Paul.
Registre : courant
Contexte : Contacter quelqu’un par téléphone
exemple : Je vais téléphoner à Paul.
92%
nommer
Registre : courant
Contexte : Appeler quelqu’un par un nom, ou désigner à une fonction
exemple : On l’a nommé directeur.
Registre : courant
Contexte : Appeler quelqu’un par un nom, ou désigner à une fonction
exemple : On l’a nommé directeur.
90%
héler
Registre : courant
Contexte : Appeler quelqu’un à voix haute, souvent dans la rue
exemple : Il a héler le serveur.
Registre : courant
Contexte : Appeler quelqu’un à voix haute, souvent dans la rue
exemple : Il a héler le serveur.
90%
convoquer
Registre : courant
Contexte : Appeler officiellement quelqu’un à se présenter
exemple : Le directeur a convoqué l’employé dans son bureau.
Registre : courant
Contexte : Appeler officiellement quelqu’un à se présenter
exemple : Le directeur a convoqué l’employé dans son bureau.
88%
interpeller
Registre : courant
Contexte : Appeler quelqu’un pour attirer son attention
exemple : Elle a interpellé le médecin dans le couloir.
Registre : courant
Contexte : Appeler quelqu’un pour attirer son attention
exemple : Elle a interpellé le médecin dans le couloir.
88%
surnommer
Registre : courant
Contexte : Appeler quelqu’un par un surnom
exemple : On le surnomme « le Professeur ».
Registre : courant
Contexte : Appeler quelqu’un par un surnom
exemple : On le surnomme « le Professeur ».
85%
désigner
Registre : courant
Contexte : Appeler quelque chose par un terme particulier
exemple : On désigne cet instrument sous le nom de violoncelle.
Registre : courant
Contexte : Appeler quelque chose par un terme particulier
exemple : On désigne cet instrument sous le nom de violoncelle.
82%
baptiser
Registre : courant
Contexte : Donner un nom à quelqu’un ou à quelque chose
exemple : Ils ont baptisé leur fils Paul.
Registre : courant
Contexte : Donner un nom à quelqu’un ou à quelque chose
exemple : Ils ont baptisé leur fils Paul.
80%
sonner
Registre : courant
Contexte : Appeler au téléphone (souvent court ou insistant)
exemple : Je te sonne ce soir.
Registre : courant
Contexte : Appeler au téléphone (souvent court ou insistant)
exemple : Je te sonne ce soir.
80%
mander
Registre : soutenu
Contexte : Appeler quelqu’un auprès de soi, souvent par écrit ou de façon formelle
exemple : Le roi a mandé son conseiller.
Registre : soutenu
Contexte : Appeler quelqu’un auprès de soi, souvent par écrit ou de façon formelle
exemple : Le roi a mandé son conseiller.
80%
intituler
Registre : courant
Contexte : Donner un titre, un nom à une œuvre, un document
exemple : Il a intitulé son roman « Les Saisons perdues ».
Registre : courant
Contexte : Donner un titre, un nom à une œuvre, un document
exemple : Il a intitulé son roman « Les Saisons perdues ».
78%
qualifier
Registre : courant
Contexte : Appeler, désigner par une certaine appellation
exemple : Certains le qualifient de génie.
Registre : courant
Contexte : Appeler, désigner par une certaine appellation
exemple : Certains le qualifient de génie.
75%
crier
Registre : courant
Contexte : Appeler en élevant la voix
exemple : Il a crié son nom pour l’appeler.
Registre : courant
Contexte : Appeler en élevant la voix
exemple : Il a crié son nom pour l’appeler.
70%
biper
Registre : familier
Contexte : Appeler brièvement au téléphone ou sur pager
exemple : Je te bip quand j’arrive.
Registre : familier
Contexte : Appeler brièvement au téléphone ou sur pager
exemple : Je te bip quand j’arrive.
70%
assigner
Registre : soutenu
Contexte : Appeler quelqu’un en justice, le citer à comparaître
exemple : L’entreprise a assigné le fournisseur devant le tribunal.
Registre : soutenu
Contexte : Appeler quelqu’un en justice, le citer à comparaître
exemple : L’entreprise a assigné le fournisseur devant le tribunal.
65%
citer
Registre : courant
Contexte : Appeler quelqu’un à comparaître (juridique)
exemple : Le témoin a été cité à comparaître.
Registre : courant
Contexte : Appeler quelqu’un à comparaître (juridique)
exemple : Le témoin a été cité à comparaître.
65%
considérer
Registre : courant
Contexte : Appeler au sens figuré : tenir pour, voir comme
exemple : On peut considérer cela comme un échec.
Registre : courant
Contexte : Appeler au sens figuré : tenir pour, voir comme
exemple : On peut considérer cela comme un échec.
60%
vociférer
Registre : soutenu
Contexte : Appeler ou parler en criant violemment
exemple : Il a vociféré son nom dans la foule.
Registre : soutenu
Contexte : Appeler ou parler en criant violemment
exemple : Il a vociféré son nom dans la foule.
60%
tenir
Registre : courant
Contexte : Appeler au sens de « juger, estimer »
exemple : On le tient pour responsable.
Registre : courant
Contexte : Appeler au sens de « juger, estimer »
exemple : On le tient pour responsable.
55%
sosser
Registre : familier
Contexte : Appeler quelqu’un, souvent au téléphone (argot)
exemple : Je te soss ce week-end.
Registre : familier
Contexte : Appeler quelqu’un, souvent au téléphone (argot)
exemple : Je te soss ce week-end.
55%
clamer
Registre : soutenu
Contexte : Appeler ou dire en criant fort et distinctement
exemple : Il a clamé son nom pour l’appeler.
Registre : soutenu
Contexte : Appeler ou dire en criant fort et distinctement
exemple : Il a clamé son nom pour l’appeler.
55%
regarder
Registre : courant
Contexte : Appeler au sens de « considérer comme » (registre juridique/moral)
exemple : On peut le regarder comme complice.
Registre : courant
Contexte : Appeler au sens de « considérer comme » (registre juridique/moral)
exemple : On peut le regarder comme complice.