➤ Synonyme divorcer
80%
se séparer
Registre : courant
Contexte : Met l’accent sur la fin de la vie de couple, sans précision juridique
exemple : Ils ont décidé de se séparer après dix ans de mariage.
Registre : courant
Contexte : Met l’accent sur la fin de la vie de couple, sans précision juridique
exemple : Ils ont décidé de se séparer après dix ans de mariage.
75%
se séparer légalement
Registre : courant
Contexte : Met en avant l’aspect juridique proche du divorce
exemple : Ils ont choisi de se séparer légalement plutôt que de continuer à se déchirer.
Registre : courant
Contexte : Met en avant l’aspect juridique proche du divorce
exemple : Ils ont choisi de se séparer légalement plutôt que de continuer à se déchirer.
70%
se quitter
Registre : courant
Contexte : Focalisé sur la fin de la relation entre deux personnes
exemple : Ils ont choisi de se quitter avant que la situation n’empire.
Registre : courant
Contexte : Focalisé sur la fin de la relation entre deux personnes
exemple : Ils ont choisi de se quitter avant que la situation n’empire.
65%
rompre
Registre : courant
Contexte : Insiste sur la rupture de la relation, parfois employé pour un mariage
exemple : Après des années de conflits, ils ont fini par rompre.
Registre : courant
Contexte : Insiste sur la rupture de la relation, parfois employé pour un mariage
exemple : Après des années de conflits, ils ont fini par rompre.
55%
se désunir
Registre : soutenu
Contexte : Forme littéraire pour évoquer la fin d’une union
exemple : Sous le poids des épreuves, ils ont fini par se désunir.
Registre : soutenu
Contexte : Forme littéraire pour évoquer la fin d’une union
exemple : Sous le poids des épreuves, ils ont fini par se désunir.
50%
se délier
Registre : soutenu
Contexte : Sens figuré, insiste sur la rupture du lien conjugal
exemple : Ils ont accepté de se délier de leurs engagements réciproques.
Registre : soutenu
Contexte : Sens figuré, insiste sur la rupture du lien conjugal
exemple : Ils ont accepté de se délier de leurs engagements réciproques.