➤ Synonyme finalement
95%
au final
Registre : courant
Contexte : bilan, conclusion après un processus ou une réflexion
exemple : Au final, tout s’est bien passé.
Registre : courant
Contexte : bilan, conclusion après un processus ou une réflexion
exemple : Au final, tout s’est bien passé.
95%
en fin de compte
Registre : courant
Contexte : conclusion logique après examen des faits
exemple : En fin de compte, il avait raison.
Registre : courant
Contexte : conclusion logique après examen des faits
exemple : En fin de compte, il avait raison.
92%
en définitive
Registre : soutenu
Contexte : langue écrite ou soutenue pour exprimer une conclusion réfléchie
exemple : En définitive, la décision fut acceptée par tous.
Registre : soutenu
Contexte : langue écrite ou soutenue pour exprimer une conclusion réfléchie
exemple : En définitive, la décision fut acceptée par tous.
90%
au bout du compte
Registre : courant
Contexte : bilan global après avoir tout pris en considération
exemple : Au bout du compte, nous avons choisi la solution la plus simple.
Registre : courant
Contexte : bilan global après avoir tout pris en considération
exemple : Au bout du compte, nous avons choisi la solution la plus simple.
90%
tout compte fait
Registre : courant
Contexte : bilan après avoir pesé le pour et le contre
exemple : Tout compte fait, je préfère rester ici.
Registre : courant
Contexte : bilan après avoir pesé le pour et le contre
exemple : Tout compte fait, je préfère rester ici.
88%
après tout
Registre : courant
Contexte : reconsidération d’une situation menant à une conclusion
exemple : Après tout, ce n’est pas une si mauvaise idée.
Registre : courant
Contexte : reconsidération d’une situation menant à une conclusion
exemple : Après tout, ce n’est pas une si mauvaise idée.
85%
en somme
Registre : courant
Contexte : résumé ou conclusion d’un raisonnement
exemple : En somme, il n’y a rien de grave.
Registre : courant
Contexte : résumé ou conclusion d’un raisonnement
exemple : En somme, il n’y a rien de grave.
80%
en conclusion
Registre : courant
Contexte : clôture explicite d’un raisonnement ou d’un exposé
exemple : En conclusion, ces résultats confirment notre hypothèse.
Registre : courant
Contexte : clôture explicite d’un raisonnement ou d’un exposé
exemple : En conclusion, ces résultats confirment notre hypothèse.
78%
au terme
Registre : soutenu
Contexte : fin d’un processus, surtout écrit ou formel
exemple : Au terme de cette enquête, plusieurs pistes ont été écartées.
Registre : soutenu
Contexte : fin d’un processus, surtout écrit ou formel
exemple : Au terme de cette enquête, plusieurs pistes ont été écartées.
78%
pour finir
Registre : courant
Contexte : clôture d’un propos ou d’une séquence d’actions
exemple : Pour finir, je voudrais remercier toute l’équipe.
Registre : courant
Contexte : clôture d’un propos ou d’une séquence d’actions
exemple : Pour finir, je voudrais remercier toute l’équipe.
78%
pour terminer
Registre : courant
Contexte : clôturer un discours, une liste d’arguments ou d’actions
exemple : Pour terminer, je présenterai quelques perspectives.
Registre : courant
Contexte : clôturer un discours, une liste d’arguments ou d’actions
exemple : Pour terminer, je présenterai quelques perspectives.
78%
pour conclure
Registre : courant
Contexte : introduire une conclusion explicite, surtout à l’oral public
exemple : Pour conclure, retenez que la sécurité reste la priorité.
Registre : courant
Contexte : introduire une conclusion explicite, surtout à l’oral public
exemple : Pour conclure, retenez que la sécurité reste la priorité.
75%
à la fin
Registre : courant
Contexte : fin d’un récit ou d’un processus
exemple : À la fin, tout le monde était épuisé.
Registre : courant
Contexte : fin d’un récit ou d’un processus
exemple : À la fin, tout le monde était épuisé.
72%
en dernier lieu
Registre : soutenu
Contexte : dernier point dans une argumentation structurée
exemple : En dernier lieu, abordons la question du financement.
Registre : soutenu
Contexte : dernier point dans une argumentation structurée
exemple : En dernier lieu, abordons la question du financement.
70%
au bout
Registre : courant
Contexte : fin d’un processus dans certaines tournures familières
exemple : Au bout, on s’y habitue.
Registre : courant
Contexte : fin d’un processus dans certaines tournures familières
exemple : Au bout, on s’y habitue.
70%
en conclusion de tout
Registre : courant
Contexte : marquer une conclusion globale après plusieurs éléments
exemple : En conclusion de tout, il vaut mieux patienter.
Registre : courant
Contexte : marquer une conclusion globale après plusieurs éléments
exemple : En conclusion de tout, il vaut mieux patienter.
68%
en dernier
Registre : courant
Contexte : introduire le dernier élément ou la conclusion d’une série
exemple : En dernier, il a remercié ses parents.
Registre : courant
Contexte : introduire le dernier élément ou la conclusion d’une série
exemple : En dernier, il a remercié ses parents.
65%
au demeurant
Registre : soutenu
Contexte : nuance ou conclusion atténuée, souvent dans l’écrit
exemple : Au demeurant, cette objection est secondaire.
Registre : soutenu
Contexte : nuance ou conclusion atténuée, souvent dans l’écrit
exemple : Au demeurant, cette objection est secondaire.
60%
définitivement
Registre : courant
Contexte : certitude ou caractère irrévocable d’une conclusion
exemple : Définitivement, ce choix nous convient mieux.
Registre : courant
Contexte : certitude ou caractère irrévocable d’une conclusion
exemple : Définitivement, ce choix nous convient mieux.