➤ Synonyme idylle
95%
romance
Registre : courant
Contexte : relation amoureuse tendre et souvent brève
exemple : Ils ont vécu une courte romance durant l’été.
Registre : courant
Contexte : relation amoureuse tendre et souvent brève
exemple : Ils ont vécu une courte romance durant l’été.
90%
amourette
Registre : courant
Contexte : liaison amoureuse légère, sans grande profondeur
exemple : Ce n’était qu’une amourette de vacances.
Registre : courant
Contexte : liaison amoureuse légère, sans grande profondeur
exemple : Ce n’était qu’une amourette de vacances.
85%
flirt
Registre : courant
Contexte : relation amoureuse naissante ou légère, parfois sans engagement
exemple : Entre eux, ce n’était qu’un flirt passager.
Registre : courant
Contexte : relation amoureuse naissante ou légère, parfois sans engagement
exemple : Entre eux, ce n’était qu’un flirt passager.
80%
liaison
Registre : courant
Contexte : relation amoureuse ou extra-conjugale
exemple : Il a eu une liaison avec une collègue de travail.
Registre : courant
Contexte : relation amoureuse ou extra-conjugale
exemple : Il a eu une liaison avec une collègue de travail.
75%
amour
Registre : courant
Contexte : relation sentimentale avec attachement affectif
exemple : Un amour de jeunesse ne s’oublie jamais tout à fait.
Registre : courant
Contexte : relation sentimentale avec attachement affectif
exemple : Un amour de jeunesse ne s’oublie jamais tout à fait.
70%
idylle amoureuse
Registre : courant
Contexte : forme insistante sur le caractère sentimental de l’idylle
exemple : Le roman raconte une idylle amoureuse entre deux adolescents.
Registre : courant
Contexte : forme insistante sur le caractère sentimental de l’idylle
exemple : Le roman raconte une idylle amoureuse entre deux adolescents.
70%
liaison amoureuse
Registre : courant
Contexte : relation sentimentale souvent cachée ou passagère
exemple : Sa liaison amoureuse avec le voisin a fait jaser tout l’immeuble.
Registre : courant
Contexte : relation sentimentale souvent cachée ou passagère
exemple : Sa liaison amoureuse avec le voisin a fait jaser tout l’immeuble.
65%
romance amoureuse
Registre : courant
Contexte : insiste sur le côté romanesque de la relation
exemple : Le film met en scène une romance amoureuse contrariée.
Registre : courant
Contexte : insiste sur le côté romanesque de la relation
exemple : Le film met en scène une romance amoureuse contrariée.
60%
idylle champêtre
Registre : courant
Contexte : relation amoureuse dans un cadre bucolique
exemple : Le poème décrit une idylle champêtre entre deux bergers.
Registre : courant
Contexte : relation amoureuse dans un cadre bucolique
exemple : Le poème décrit une idylle champêtre entre deux bergers.