➤ Synonyme liaison
95%
lien
Registre : courant
Contexte : idée de rapport, relation concrète ou abstraite entre deux éléments
exemple : Il existe une liaison étroite entre ces faits → Il existe un lien étroit entre ces faits
Registre : courant
Contexte : idée de rapport, relation concrète ou abstraite entre deux éléments
exemple : Il existe une liaison étroite entre ces faits → Il existe un lien étroit entre ces faits
90%
relation
Registre : courant
Contexte : rapport entre des personnes, des idées, des phénomènes
exemple : La liaison entre ces deux phénomènes est évidente → La relation entre ces deux phénomènes est évidente
Registre : courant
Contexte : rapport entre des personnes, des idées, des phénomènes
exemple : La liaison entre ces deux phénomènes est évidente → La relation entre ces deux phénomènes est évidente
90%
connexion
Registre : courant
Contexte : mise en relation technique ou logique (réseau, informatique, transport, idées)
exemple : La liaison Internet est instable → La connexion Internet est instable
Registre : courant
Contexte : mise en relation technique ou logique (réseau, informatique, transport, idées)
exemple : La liaison Internet est instable → La connexion Internet est instable
85%
rapport
Registre : courant
Contexte : correspondance, connexion logique ou causale
exemple : La liaison entre ces deux événements est complexe → Le rapport entre ces deux événements est complexe
Registre : courant
Contexte : correspondance, connexion logique ou causale
exemple : La liaison entre ces deux événements est complexe → Le rapport entre ces deux événements est complexe
80%
communication
Registre : courant
Contexte : échange d’informations, de messages, de signaux
exemple : La liaison téléphonique a été coupée → La communication téléphonique a été coupée
Registre : courant
Contexte : échange d’informations, de messages, de signaux
exemple : La liaison téléphonique a été coupée → La communication téléphonique a été coupée
80%
raccordement
Registre : courant
Contexte : mise en continuité matérielle ou technique (réseau, infrastructure)
exemple : La liaison au réseau électrique sera faite demain → Le raccordement au réseau électrique sera fait demain
Registre : courant
Contexte : mise en continuité matérielle ou technique (réseau, infrastructure)
exemple : La liaison au réseau électrique sera faite demain → Le raccordement au réseau électrique sera fait demain
80%
jonction
Registre : courant
Contexte : point ou action de se rejoindre, de se relier
exemple : La liaison des deux lignes de métro se fera ici → La jonction des deux lignes de métro se fera ici
Registre : courant
Contexte : point ou action de se rejoindre, de se relier
exemple : La liaison des deux lignes de métro se fera ici → La jonction des deux lignes de métro se fera ici
75%
corrélation
Registre : courant
Contexte : rapport réciproque entre deux phénomènes, souvent en statistique ou en analyse
exemple : On observe une liaison entre ces deux variables → On observe une corrélation entre ces deux variables
Registre : courant
Contexte : rapport réciproque entre deux phénomènes, souvent en statistique ou en analyse
exemple : On observe une liaison entre ces deux variables → On observe une corrélation entre ces deux variables
75%
articulation
Registre : courant
Contexte : point de jonction mobile entre deux parties, anatomie ou structure
exemple : La liaison entre le bras et l’épaule est douloureuse → L’articulation entre le bras et l’épaule est douloureuse
Registre : courant
Contexte : point de jonction mobile entre deux parties, anatomie ou structure
exemple : La liaison entre le bras et l’épaule est douloureuse → L’articulation entre le bras et l’épaule est douloureuse
70%
contact
Registre : courant
Contexte : mise en communication, entrée en relation
exemple : Nous avons enfin établi une liaison avec la base → Nous avons enfin établi un contact avec la base
Registre : courant
Contexte : mise en communication, entrée en relation
exemple : Nous avons enfin établi une liaison avec la base → Nous avons enfin établi un contact avec la base
70%
raccord
Registre : courant
Contexte : jonction matérielle ou, au cinéma, continuité entre plans
exemple : La liaison entre ces deux canalisations est défectueuse → Le raccord entre ces deux canalisations est défectueux
Registre : courant
Contexte : jonction matérielle ou, au cinéma, continuité entre plans
exemple : La liaison entre ces deux canalisations est défectueuse → Le raccord entre ces deux canalisations est défectueux
70%
union
Registre : courant
Contexte : fait d’être uni, relié, aussi bien sur le plan concret qu’abstrait
exemple : La liaison de ces deux pièces est fragile → L’union de ces deux pièces est fragile
Registre : courant
Contexte : fait d’être uni, relié, aussi bien sur le plan concret qu’abstrait
exemple : La liaison de ces deux pièces est fragile → L’union de ces deux pièces est fragile
70%
attaché
Registre : courant
Contexte : ce qui sert à relier matériellement, ou lien affectif/abstrait
exemple : La liaison entre les deux éléments est cassée → L’attache entre les deux éléments est cassée
Registre : courant
Contexte : ce qui sert à relier matériellement, ou lien affectif/abstrait
exemple : La liaison entre les deux éléments est cassée → L’attache entre les deux éléments est cassée
70%
liaison phonétique
Registre : courant
Contexte : en linguistique, prononciation liée de deux mots (ellipse possible)
exemple : Cette liaison est obligatoire en français → Cette liaison phonétique est obligatoire en français
Registre : courant
Contexte : en linguistique, prononciation liée de deux mots (ellipse possible)
exemple : Cette liaison est obligatoire en français → Cette liaison phonétique est obligatoire en français
65%
rapprochement
Registre : courant
Contexte : mise en relation progressive ou voulue entre personnes, groupes, idées
exemple : Cette politique vise une liaison plus étroite entre les deux pays → Cette politique vise un rapprochement plus étroit entre les deux pays
Registre : courant
Contexte : mise en relation progressive ou voulue entre personnes, groupes, idées
exemple : Cette politique vise une liaison plus étroite entre les deux pays → Cette politique vise un rapprochement plus étroit entre les deux pays
65%
accouplement
Registre : courant
Contexte : mise bout à bout, couplage de pièces mécaniques, parfois d’animaux
exemple : La liaison de ces deux arbres de transmission est défectueuse → L’accouplement de ces deux arbres de transmission est défectueux
Registre : courant
Contexte : mise bout à bout, couplage de pièces mécaniques, parfois d’animaux
exemple : La liaison de ces deux arbres de transmission est défectueuse → L’accouplement de ces deux arbres de transmission est défectueux
65%
charnière
Registre : courant
Contexte : élément qui relie deux parties mobiles, au sens propre ou figuré
exemple : Cette scène sert de liaison entre les deux actes → Cette scène sert de charnière entre les deux actes
Registre : courant
Contexte : élément qui relie deux parties mobiles, au sens propre ou figuré
exemple : Cette scène sert de liaison entre les deux actes → Cette scène sert de charnière entre les deux actes
65%
connectivité
Registre : courant
Contexte : capacité d’un système à établir des liaisons, surtout en informatique ou réseaux
exemple : La liaison du réseau est mauvaise → La connectivité du réseau est mauvaise
Registre : courant
Contexte : capacité d’un système à établir des liaisons, surtout en informatique ou réseaux
exemple : La liaison du réseau est mauvaise → La connectivité du réseau est mauvaise
65%
enchaînement
Registre : courant
Contexte : passage lié entre deux éléments (idées, actions, gestes)
exemple : La liaison entre ces arguments est faible → L’enchaînement entre ces arguments est faible
Registre : courant
Contexte : passage lié entre deux éléments (idées, actions, gestes)
exemple : La liaison entre ces arguments est faible → L’enchaînement entre ces arguments est faible
60%
fixation
Registre : courant
Contexte : action ou moyen de tenir ensemble des éléments matériels
exemple : La liaison du panneau au mur est insuffisante → La fixation du panneau au mur est insuffisante
Registre : courant
Contexte : action ou moyen de tenir ensemble des éléments matériels
exemple : La liaison du panneau au mur est insuffisante → La fixation du panneau au mur est insuffisante
60%
liaison amoureuse
Registre : courant
Contexte : relation sentimentale ou érotique non officielle (ellipse possible dans certains contextes)
exemple : Ils ont une liaison → Ils ont une liaison amoureuse
Registre : courant
Contexte : relation sentimentale ou érotique non officielle (ellipse possible dans certains contextes)
exemple : Ils ont une liaison → Ils ont une liaison amoureuse
60%
relation amoureuse
Registre : courant
Contexte : engagement sentimental ou érotique entre deux personnes
exemple : Ils ont une liaison → Ils ont une relation amoureuse
Registre : courant
Contexte : engagement sentimental ou érotique entre deux personnes
exemple : Ils ont une liaison → Ils ont une relation amoureuse
60%
affaire
Registre : courant
Contexte : liaison sentimentale ou sexuelle, parfois secrète ou adultère
exemple : Il a une liaison avec sa collègue → Il a une affaire avec sa collègue
Registre : courant
Contexte : liaison sentimentale ou sexuelle, parfois secrète ou adultère
exemple : Il a une liaison avec sa collègue → Il a une affaire avec sa collègue
60%
liaison ferroviaire
Registre : courant
Contexte : service de transport par train reliant deux points
exemple : La liaison entre Paris et Lyon est rapide → La liaison ferroviaire entre Paris et Lyon est rapide
Registre : courant
Contexte : service de transport par train reliant deux points
exemple : La liaison entre Paris et Lyon est rapide → La liaison ferroviaire entre Paris et Lyon est rapide
60%
coordination
Registre : courant
Contexte : mise en relation harmonieuse d’éléments pour une action commune
exemple : La liaison des équipes est insuffisante → La coordination des équipes est insuffisante
Registre : courant
Contexte : mise en relation harmonieuse d’éléments pour une action commune
exemple : La liaison des équipes est insuffisante → La coordination des équipes est insuffisante
55%
idylle
Registre : courant
Contexte : courte histoire d’amour, souvent secrète ou idéalisée
exemple : Ils ont une liaison → Ils ont une idylle
Registre : courant
Contexte : courte histoire d’amour, souvent secrète ou idéalisée
exemple : Ils ont une liaison → Ils ont une idylle
55%
aventure
Registre : courant
Contexte : liaison amoureuse ou sexuelle, souvent brève ou sans engagement
exemple : Il a une liaison avec cette femme → Il a une aventure avec cette femme
Registre : courant
Contexte : liaison amoureuse ou sexuelle, souvent brève ou sans engagement
exemple : Il a une liaison avec cette femme → Il a une aventure avec cette femme
55%
liaison clandestine
Registre : courant
Contexte : relation secrète, souvent adultère (ellipse dans le même registre)
exemple : Ils entretiennent une liaison → Ils entretiennent une liaison clandestine
Registre : courant
Contexte : relation secrète, souvent adultère (ellipse dans le même registre)
exemple : Ils entretiennent une liaison → Ils entretiennent une liaison clandestine
55%
liaison secrète
Registre : courant
Contexte : relation tenue cachée aux autres
exemple : Ils ont une liaison → Ils ont une liaison secrète
Registre : courant
Contexte : relation tenue cachée aux autres
exemple : Ils ont une liaison → Ils ont une liaison secrète
55%
liant
Registre : courant
Contexte : élément qui sert à unir, à relier (technique, peinture, maçonnerie, métaphorique)
exemple : La liaison dans ce mélange n’est pas assez forte → Le liant dans ce mélange n’est pas assez fort
Registre : courant
Contexte : élément qui sert à unir, à relier (technique, peinture, maçonnerie, métaphorique)
exemple : La liaison dans ce mélange n’est pas assez forte → Le liant dans ce mélange n’est pas assez fort
55%
interface
Registre : courant
Contexte : zone ou élément de contact entre deux systèmes ou deux domaines
exemple : Cette liaison entre logiciels est mal conçue → Cette interface entre logiciels est mal conçue
Registre : courant
Contexte : zone ou élément de contact entre deux systèmes ou deux domaines
exemple : Cette liaison entre logiciels est mal conçue → Cette interface entre logiciels est mal conçue
55%
pont
Registre : courant
Contexte : au sens figuré, ce qui relie deux choses ou situations
exemple : Cette scène sert de liaison entre les deux parties → Cette scène sert de pont entre les deux parties
Registre : courant
Contexte : au sens figuré, ce qui relie deux choses ou situations
exemple : Cette scène sert de liaison entre les deux parties → Cette scène sert de pont entre les deux parties
55%
chaînon
Registre : courant
Contexte : élément d’une chaîne assurant la continuité
exemple : Cette étape est la liaison du projet → Cette étape est le chaînon du projet
Registre : courant
Contexte : élément d’une chaîne assurant la continuité
exemple : Cette étape est la liaison du projet → Cette étape est le chaînon du projet
50%
affaire extraconjugale
Registre : courant
Contexte : liaison amoureuse ou sexuelle en dehors du couple officiel (ellipse possible)
exemple : Il avait une liaison → Il avait une affaire extraconjugale
Registre : courant
Contexte : liaison amoureuse ou sexuelle en dehors du couple officiel (ellipse possible)
exemple : Il avait une liaison → Il avait une affaire extraconjugale
50%
succession
Registre : courant
Contexte : suite d’éléments reliés (idées, événements)
exemple : La liaison des scènes est mal assurée → La succession des scènes est mal assurée
Registre : courant
Contexte : suite d’éléments reliés (idées, événements)
exemple : La liaison des scènes est mal assurée → La succession des scènes est mal assurée
45%
sauce
Registre : courant
Contexte : préparation culinaire servant à lier et napper un plat (sens culinaire)
exemple : La liaison est trop grasse → La sauce est trop grasse
Registre : courant
Contexte : préparation culinaire servant à lier et napper un plat (sens culinaire)
exemple : La liaison est trop grasse → La sauce est trop grasse
40%
dessert
Registre : courant
Contexte : en cuisine, sauce épaisse liant les éléments (emploi spécialisé rare)
exemple : Cette liaison est trop liquide → Ce dessert est trop liquide
Registre : courant
Contexte : en cuisine, sauce épaisse liant les éléments (emploi spécialisé rare)
exemple : Cette liaison est trop liquide → Ce dessert est trop liquide