➤ Synonyme s'effrayer
95%
s'alarmer
Registre : courant
Contexte : Réaction de peur ou d'inquiétude face à un danger ou un risque perçu
exemple : Il a tendance à s'alarmer pour un rien.
Registre : courant
Contexte : Réaction de peur ou d'inquiétude face à un danger ou un risque perçu
exemple : Il a tendance à s'alarmer pour un rien.
92%
s'épouvanter
Registre : courant
Contexte : Peur vive, parfois panique, souvent devant quelque chose de très impressionnant
exemple : L'enfant s'épouvante au moindre bruit la nuit.
Registre : courant
Contexte : Peur vive, parfois panique, souvent devant quelque chose de très impressionnant
exemple : L'enfant s'épouvante au moindre bruit la nuit.
90%
s'apeurer
Registre : courant
Contexte : Se laisser gagner par la peur, devenir peureux devant quelque chose
exemple : Elle a tendance à s'apeurer dès que la situation se complique.
Registre : courant
Contexte : Se laisser gagner par la peur, devenir peureux devant quelque chose
exemple : Elle a tendance à s'apeurer dès que la situation se complique.
88%
prendre peur
Registre : courant
Contexte : Peur soudaine déclenchée par un événement ou un risque perçu
exemple : Il a pris peur en entendant des pas derrière lui.
Registre : courant
Contexte : Peur soudaine déclenchée par un événement ou un risque perçu
exemple : Il a pris peur en entendant des pas derrière lui.
87%
se terrifier
Registre : courant
Contexte : Se remplir d'une peur extrême, proche de la panique
exemple : Elle se terrifie à l'idée de prendre l'avion.
Registre : courant
Contexte : Se remplir d'une peur extrême, proche de la panique
exemple : Elle se terrifie à l'idée de prendre l'avion.
80%
se faire peur
Registre : courant
Contexte : Avoir peur, souvent de manière exagérée ou imaginaire
exemple : Il se fait peur tout seul en imaginant le pire.
Registre : courant
Contexte : Avoir peur, souvent de manière exagérée ou imaginaire
exemple : Il se fait peur tout seul en imaginant le pire.
78%
s'inquiéter
Registre : courant
Contexte : Inquiétude ou anxiété plus que peur brutale, parfois à la place de « s'effrayer » dans un contexte modéré
exemple : Il ne sert à rien de s'inquiéter à l'avance.
Registre : courant
Contexte : Inquiétude ou anxiété plus que peur brutale, parfois à la place de « s'effrayer » dans un contexte modéré
exemple : Il ne sert à rien de s'inquiéter à l'avance.
70%
s'émouvoir
Registre : courant
Contexte : Émotion pouvant inclure inquiétude ou légère peur, mais plus général que la simple frayeur
exemple : Il s'émeut facilement des nouvelles alarmantes.
Registre : courant
Contexte : Émotion pouvant inclure inquiétude ou légère peur, mais plus général que la simple frayeur
exemple : Il s'émeut facilement des nouvelles alarmantes.
60%
se paniquer
Registre : familier
Contexte : Emploi familier pour « céder à la panique », utilisé parfois de façon réflexive
exemple : Arrête de te paniquer pour ce contrôle.
Registre : familier
Contexte : Emploi familier pour « céder à la panique », utilisé parfois de façon réflexive
exemple : Arrête de te paniquer pour ce contrôle.
60%
se tracasser
Registre : familier
Contexte : Inquiétude récurrente plutôt que frayeur soudaine, parfois interchangeable dans des contextes légers
exemple : Il se tracasse pour ses enfants dès qu'ils sortent.
Registre : familier
Contexte : Inquiétude récurrente plutôt que frayeur soudaine, parfois interchangeable dans des contextes légers
exemple : Il se tracasse pour ses enfants dès qu'ils sortent.
55%
se rendre malade
Registre : familier
Contexte : Inquiétude ou angoisse excessive, parfois employé à la place de « s'effrayer » dans la langue courante
exemple : Ne te rends pas malade pour cet entretien.
Registre : familier
Contexte : Inquiétude ou angoisse excessive, parfois employé à la place de « s'effrayer » dans la langue courante
exemple : Ne te rends pas malade pour cet entretien.