➤ Synonyme torcher
90%
chier
Registre : familier
Contexte : déféquer, même registre vulgaire que « torcher » au sens scatologique
exemple : Il est allé chier derrière les buissons.
Registre : familier
Contexte : déféquer, même registre vulgaire que « torcher » au sens scatologique
exemple : Il est allé chier derrière les buissons.
85%
essuyer
Registre : courant
Contexte : nettoyer en frottant, souvent une surface ou une saleté
exemple : Il va essuyer la table après le repas.
Registre : courant
Contexte : nettoyer en frottant, souvent une surface ou une saleté
exemple : Il va essuyer la table après le repas.
85%
déféquer
Registre : soutenu
Contexte : terme médical ou soutenu pour « aller à la selle »
exemple : Le patient a des difficultés à déféquer.
Registre : soutenu
Contexte : terme médical ou soutenu pour « aller à la selle »
exemple : Le patient a des difficultés à déféquer.
80%
nettoyer
Registre : courant
Contexte : enlever la saleté, rendre propre
exemple : Je vais nettoyer la tache sur le plancher.
Registre : courant
Contexte : enlever la saleté, rendre propre
exemple : Je vais nettoyer la tache sur le plancher.
80%
torchonner
Registre : familier
Contexte : essuyer grossièrement, frotter avec un torchon
exemple : Il a vite torchonné le plan de travail.
Registre : familier
Contexte : essuyer grossièrement, frotter avec un torchon
exemple : Il a vite torchonné le plan de travail.
75%
bâcler
Registre : courant
Contexte : faire un travail vite et mal, sans soin
exemple : Il a bâclé son devoir de mathématiques.
Registre : courant
Contexte : faire un travail vite et mal, sans soin
exemple : Il a bâclé son devoir de mathématiques.
70%
expédier
Registre : courant
Contexte : faire quelque chose très vite, sans s’y attarder
exemple : Il a expédié le rapport en dix minutes.
Registre : courant
Contexte : faire quelque chose très vite, sans s’y attarder
exemple : Il a expédié le rapport en dix minutes.
70%
sucrer
Registre : familier
Contexte : au Québec, argot pour frapper/battre (torcher quelqu’un au sport, le dominer)
exemple : On les a sucrés 5 à 0 hier soir.
Registre : familier
Contexte : au Québec, argot pour frapper/battre (torcher quelqu’un au sport, le dominer)
exemple : On les a sucrés 5 à 0 hier soir.
70%
laminer
Registre : familier
Contexte : écraser, dominer complètement un adversaire
exemple : Ils ont laminé l’équipe adverse en deuxième période.
Registre : familier
Contexte : écraser, dominer complètement un adversaire
exemple : Ils ont laminé l’équipe adverse en deuxième période.
65%
saboter
Registre : courant
Contexte : faire un travail de façon négligée ou volontairement mauvaise
exemple : Tu as saboté ta présentation en ne la préparant pas.
Registre : courant
Contexte : faire un travail de façon négligée ou volontairement mauvaise
exemple : Tu as saboté ta présentation en ne la préparant pas.
65%
crotter
Registre : familier
Contexte : se salir de matières fécales, familier, proche du registre cru
exemple : Le chien est allé crotter dans le jardin.
Registre : familier
Contexte : se salir de matières fécales, familier, proche du registre cru
exemple : Le chien est allé crotter dans le jardin.
65%
écraser
Registre : familier
Contexte : battre nettement, infliger une lourde défaite
exemple : On les a écrasés en finale.
Registre : familier
Contexte : battre nettement, infliger une lourde défaite
exemple : On les a écrasés en finale.
60%
astiquer
Registre : familier
Contexte : nettoyer en frottant énergiquement pour faire briller
exemple : Il a astiqué les verres avant le service.
Registre : familier
Contexte : nettoyer en frottant énergiquement pour faire briller
exemple : Il a astiqué les verres avant le service.
60%
récurer
Registre : courant
Contexte : nettoyer vigoureusement une surface très sale
exemple : Elle a récuré la casserole brûlée.
Registre : courant
Contexte : nettoyer vigoureusement une surface très sale
exemple : Elle a récuré la casserole brûlée.
60%
évacuer
Registre : courant
Contexte : au sens médical : éliminer les selles
exemple : Le médecin lui a demandé s’il parvenait à évacuer correctement.
Registre : courant
Contexte : au sens médical : éliminer les selles
exemple : Le médecin lui a demandé s’il parvenait à évacuer correctement.
60%
surclasser
Registre : courant
Contexte : être nettement supérieur à un adversaire
exemple : L’équipe locale a surclassé ses rivaux.
Registre : courant
Contexte : être nettement supérieur à un adversaire
exemple : L’équipe locale a surclassé ses rivaux.
55%
dégrossir
Registre : courant
Contexte : faire la partie grossière d’un travail, parfois à la va-vite
exemple : Il a seulement dégrossi son texte hier soir.
Registre : courant
Contexte : faire la partie grossière d’un travail, parfois à la va-vite
exemple : Il a seulement dégrossi son texte hier soir.
55%
humilier
Registre : courant
Contexte : infliger une défaite tellement nette qu’elle en devient humiliante
exemple : Ils ont humilié leurs adversaires sur le terrain.
Registre : courant
Contexte : infliger une défaite tellement nette qu’elle en devient humiliante
exemple : Ils ont humilié leurs adversaires sur le terrain.
50%
aller
Registre : familier
Contexte : dans l’ellipse « aller aux toilettes » / « aller à la selle »
exemple : Attends, j’y vais et je reviens.
Registre : familier
Contexte : dans l’ellipse « aller aux toilettes » / « aller à la selle »
exemple : Attends, j’y vais et je reviens.
40%
bichonner
Registre : familier
Contexte : soigner, nettoyer avec beaucoup d’attention (sens opposé au travail bâclé, mais parfois même structure)
exemple : Il a bichonné sa voiture tout l’après-midi.
Registre : familier
Contexte : soigner, nettoyer avec beaucoup d’attention (sens opposé au travail bâclé, mais parfois même structure)
exemple : Il a bichonné sa voiture tout l’après-midi.