➤ Synonyme courtois
95%
poli
Registre : courant
Contexte : Attitude respectueuse et conforme aux usages sociaux
exemple : Il est toujours très poli avec ses collègues.
Registre : courant
Contexte : Attitude respectueuse et conforme aux usages sociaux
exemple : Il est toujours très poli avec ses collègues.
90%
aimable
Registre : courant
Contexte : Poli et agréable dans la relation aux autres
exemple : Il a été très aimable avec les nouveaux arrivants.
Registre : courant
Contexte : Poli et agréable dans la relation aux autres
exemple : Il a été très aimable avec les nouveaux arrivants.
90%
prévenant
Registre : courant
Contexte : Politesse attentive qui anticipe les besoins d’autrui
exemple : Il est toujours prévenant avec ses voisins âgés.
Registre : courant
Contexte : Politesse attentive qui anticipe les besoins d’autrui
exemple : Il est toujours prévenant avec ses voisins âgés.
90%
respectueux
Registre : courant
Contexte : Politesse marquée par le respect d’autrui
exemple : Il est toujours respectueux avec ses supérieurs.
Registre : courant
Contexte : Politesse marquée par le respect d’autrui
exemple : Il est toujours respectueux avec ses supérieurs.
85%
affable
Registre : soutenu
Contexte : Accueil aimable et facile, montrant une grande disponibilité
exemple : C’est un hôte affable qui met ses invités à l’aise.
Registre : soutenu
Contexte : Accueil aimable et facile, montrant une grande disponibilité
exemple : C’est un hôte affable qui met ses invités à l’aise.
85%
bien élevé
Registre : courant
Contexte : Politesse reflétant une bonne éducation
exemple : Ton fils est vraiment bien élevé.
Registre : courant
Contexte : Politesse reflétant une bonne éducation
exemple : Ton fils est vraiment bien élevé.
80%
civil
Registre : courant
Contexte : Comportement respectueux, sans chaleur particulière mais correct
exemple : Il est resté parfaitement civil malgré le désaccord.
Registre : courant
Contexte : Comportement respectueux, sans chaleur particulière mais correct
exemple : Il est resté parfaitement civil malgré le désaccord.
80%
galant
Registre : courant
Contexte : Poli et attentionné, surtout envers les femmes
exemple : Il se montre très galant avec ses collègues.
Registre : courant
Contexte : Poli et attentionné, surtout envers les femmes
exemple : Il se montre très galant avec ses collègues.
80%
déférent
Registre : soutenu
Contexte : Politesse marquée par une forme de respect appuyé
exemple : Il s’est montré très déférent envers le directeur.
Registre : soutenu
Contexte : Politesse marquée par une forme de respect appuyé
exemple : Il s’est montré très déférent envers le directeur.
80%
attentionné
Registre : courant
Contexte : Poli et attentif aux besoins des autres
exemple : C’est un mari très attentionné.
Registre : courant
Contexte : Poli et attentif aux besoins des autres
exemple : C’est un mari très attentionné.
75%
distingué
Registre : courant
Contexte : Politesse marquée par l’élégance et la retenue
exemple : C’est un homme très distingué dans son attitude.
Registre : courant
Contexte : Politesse marquée par l’élégance et la retenue
exemple : C’est un homme très distingué dans son attitude.
75%
correct
Registre : courant
Contexte : Poli sans chaleur particulière, strictement conforme aux usages
exemple : Il a été correct mais assez distant.
Registre : courant
Contexte : Poli sans chaleur particulière, strictement conforme aux usages
exemple : Il a été correct mais assez distant.
75%
serviable
Registre : courant
Contexte : Politesse très active, qui se manifeste par l’aide apportée
exemple : Il est toujours serviable avec ses voisins.
Registre : courant
Contexte : Politesse très active, qui se manifeste par l’aide apportée
exemple : Il est toujours serviable avec ses voisins.
70%
charmant
Registre : courant
Contexte : Politesse accompagnée d’agrément et de séduction légère
exemple : Je le trouve vraiment très charmant avec tout le monde.
Registre : courant
Contexte : Politesse accompagnée d’agrément et de séduction légère
exemple : Je le trouve vraiment très charmant avec tout le monde.
70%
empressé
Registre : courant
Contexte : Politesse active, parfois un peu excessive
exemple : Le serveur était très empressé ce soir.
Registre : courant
Contexte : Politesse active, parfois un peu excessive
exemple : Le serveur était très empressé ce soir.
65%
civilisé
Registre : courant
Contexte : Poli au sens de respectant les codes sociaux
exemple : Restons civilisé et discutons calmement.
Registre : courant
Contexte : Poli au sens de respectant les codes sociaux
exemple : Restons civilisé et discutons calmement.
65%
complaisant
Registre : courant
Contexte : Poli et accommodant, parfois trop
exemple : Il est très complaisant avec sa clientèle.
Registre : courant
Contexte : Poli et accommodant, parfois trop
exemple : Il est très complaisant avec sa clientèle.
60%
urbanisé
Registre : soutenu
Contexte : Très rare, au sens vieilli de « poli, civilisé »
exemple : Un esprit urbanisé ne se laisse pas aller à la grossièreté.
Registre : soutenu
Contexte : Très rare, au sens vieilli de « poli, civilisé »
exemple : Un esprit urbanisé ne se laisse pas aller à la grossièreté.
55%
obséquieux
Registre : courant
Contexte : Poli de manière excessive, parfois servile (nuance péjorative)
exemple : Il est toujours obséquieux avec sa hiérarchie.
Registre : courant
Contexte : Poli de manière excessive, parfois servile (nuance péjorative)
exemple : Il est toujours obséquieux avec sa hiérarchie.
50%
mielleux
Registre : courant
Contexte : Poli et doux de façon exagérée, souvent jugée hypocrite
exemple : Je le trouve un peu trop mielleux avec ses clients.
Registre : courant
Contexte : Poli et doux de façon exagérée, souvent jugée hypocrite
exemple : Je le trouve un peu trop mielleux avec ses clients.