➤ Synonyme dissimuler
98%
cacher
Registre : courant
Contexte : Occulter quelque chose pour qu’il ne soit pas vu ou su
exemple : Il préfère cacher la vérité à ses parents.
Registre : courant
Contexte : Occulter quelque chose pour qu’il ne soit pas vu ou su
exemple : Il préfère cacher la vérité à ses parents.
95%
masquer
Registre : courant
Contexte : Mettre à l’abri des regards, rendre invisible ou moins visible
exemple : Elle a voulu masquer ses erreurs.
Registre : courant
Contexte : Mettre à l’abri des regards, rendre invisible ou moins visible
exemple : Elle a voulu masquer ses erreurs.
93%
camoufler
Registre : courant
Contexte : Cacher en brouillant l’apparence ou en la rendant méconnaissable
exemple : Il a camouflé les défauts de la voiture avant la vente.
Registre : courant
Contexte : Cacher en brouillant l’apparence ou en la rendant méconnaissable
exemple : Il a camouflé les défauts de la voiture avant la vente.
90%
occultER
Registre : soutenu
Contexte : Masquer volontairement une information ou un fait
exemple : Ils ont tenté d’occulter certains éléments du rapport.
Registre : soutenu
Contexte : Masquer volontairement une information ou un fait
exemple : Ils ont tenté d’occulter certains éléments du rapport.
88%
taire
Registre : courant
Contexte : Ne pas révéler, ne pas dire quelque chose
exemple : Elle a préféré taire cette affaire à son mari.
Registre : courant
Contexte : Ne pas révéler, ne pas dire quelque chose
exemple : Elle a préféré taire cette affaire à son mari.
88%
planquer
Registre : familier
Contexte : Cacher soigneusement, souvent pour éviter qu’on ne trouve
exemple : Il a planqué les documents compromettants.
Registre : familier
Contexte : Cacher soigneusement, souvent pour éviter qu’on ne trouve
exemple : Il a planqué les documents compromettants.
85%
voiler
Registre : soutenu
Contexte : Cacher partiellement, rendre moins net ou moins perceptible
exemple : Elle a tenté de voiler sa déception.
Registre : soutenu
Contexte : Cacher partiellement, rendre moins net ou moins perceptible
exemple : Elle a tenté de voiler sa déception.
82%
déguiser
Registre : courant
Contexte : Altérer l’apparence pour tromper, cacher la véritable nature
exemple : Il a déguisé ses véritables intentions.
Registre : courant
Contexte : Altérer l’apparence pour tromper, cacher la véritable nature
exemple : Il a déguisé ses véritables intentions.
80%
couvrir
Registre : courant
Contexte : Cacher ou protéger quelque chose en le recouvrant, parfois au sens figuré
exemple : Il a couvert ses traces pour échapper à la police.
Registre : courant
Contexte : Cacher ou protéger quelque chose en le recouvrant, parfois au sens figuré
exemple : Il a couvert ses traces pour échapper à la police.
80%
escamoter
Registre : courant
Contexte : Faire disparaître habilement, souvent pour cacher
exemple : Il a escamoté les passages les plus dérangeants du texte.
Registre : courant
Contexte : Faire disparaître habilement, souvent pour cacher
exemple : Il a escamoté les passages les plus dérangeants du texte.
78%
enfouir
Registre : courant
Contexte : Mettre quelque chose sous terre ou au fond de quelque chose pour le cacher
exemple : Il a enfoui l’argent dans le jardin pour le dissimuler.
Registre : courant
Contexte : Mettre quelque chose sous terre ou au fond de quelque chose pour le cacher
exemple : Il a enfoui l’argent dans le jardin pour le dissimuler.
76%
dérober
Registre : soutenu
Contexte : Soustraire aux regards, parfois en se dissimulant soi-même
exemple : Elle a dérobé ses larmes en tournant la tête.
Registre : soutenu
Contexte : Soustraire aux regards, parfois en se dissimulant soi-même
exemple : Elle a dérobé ses larmes en tournant la tête.
72%
travestir
Registre : soutenu
Contexte : Altérer au point de rendre méconnaissable, cacher la vérité sous une apparence trompeuse
exemple : Ils ont travesti les faits pour dissimuler leur responsabilité.
Registre : soutenu
Contexte : Altérer au point de rendre méconnaissable, cacher la vérité sous une apparence trompeuse
exemple : Ils ont travesti les faits pour dissimuler leur responsabilité.
70%
sécretER
Registre : soutenu
Contexte : Garder caché, mettre à part pour que cela reste inconnu
exemple : Il a secrété ces informations pendant des années.
Registre : soutenu
Contexte : Garder caché, mettre à part pour que cela reste inconnu
exemple : Il a secrété ces informations pendant des années.
68%
simuler
Registre : courant
Contexte : Feindre pour cacher la réalité
exemple : Il a simulé la joie pour dissimuler sa colère.
Registre : courant
Contexte : Feindre pour cacher la réalité
exemple : Il a simulé la joie pour dissimuler sa colère.
65%
brouiller
Registre : courant
Contexte : Rendre confus pour empêcher de comprendre clairement
exemple : Il a brouillé les pistes pour dissimuler son implication.
Registre : courant
Contexte : Rendre confus pour empêcher de comprendre clairement
exemple : Il a brouillé les pistes pour dissimuler son implication.