➤ Synonyme débarquer
95%
arriver
Registre : courant
Contexte : Arriver quelque part, souvent de façon un peu brusque ou inattendue
exemple : Il arrive toujours sans prévenir.
Registre : courant
Contexte : Arriver quelque part, souvent de façon un peu brusque ou inattendue
exemple : Il arrive toujours sans prévenir.
90%
rappliquer
Registre : familier
Contexte : Arriver rapidement ou brusquement
exemple : Il a rappliqué dès qu’il a entendu la nouvelle.
Registre : familier
Contexte : Arriver rapidement ou brusquement
exemple : Il a rappliqué dès qu’il a entendu la nouvelle.
85%
se pointer
Registre : familier
Contexte : Arriver, souvent sans avoir été invité ou attendu
exemple : Il s’est pointé chez moi sans appeler.
Registre : familier
Contexte : Arriver, souvent sans avoir été invité ou attendu
exemple : Il s’est pointé chez moi sans appeler.
85%
se ramener
Registre : familier
Contexte : Arriver quelque part, souvent de façon importune
exemple : Il s’est ramené à la fête avec trois amis.
Registre : familier
Contexte : Arriver quelque part, souvent de façon importune
exemple : Il s’est ramené à la fête avec trois amis.
85%
débouler
Registre : familier
Contexte : Arriver soudainement, parfois avec précipitation
exemple : Ils ont déboulé dans le bureau en criant.
Registre : familier
Contexte : Arriver soudainement, parfois avec précipitation
exemple : Ils ont déboulé dans le bureau en criant.
80%
pointer
Registre : familier
Contexte : Arriver, se présenter quelque part
exemple : Il a pointé à la soirée vers minuit.
Registre : familier
Contexte : Arriver, se présenter quelque part
exemple : Il a pointé à la soirée vers minuit.
80%
se radiner
Registre : familier
Contexte : Arriver, généralement avec une nuance péjorative ou moqueuse
exemple : Il s’est radiné en retard comme d’habitude.
Registre : familier
Contexte : Arriver, généralement avec une nuance péjorative ou moqueuse
exemple : Il s’est radiné en retard comme d’habitude.
80%
accoster
Registre : courant
Contexte : Arriver contre un quai, pour un navire
exemple : Le ferry a accosté avec dix minutes d’avance.
Registre : courant
Contexte : Arriver contre un quai, pour un navire
exemple : Le ferry a accosté avec dix minutes d’avance.
75%
aborder
Registre : courant
Contexte : Arriver quelque part par la mer, pour un navire ou un équipage
exemple : Le bateau a abordé le port au petit matin.
Registre : courant
Contexte : Arriver quelque part par la mer, pour un navire ou un équipage
exemple : Le bateau a abordé le port au petit matin.
70%
atteindre
Registre : courant
Contexte : Arriver à un lieu après un trajet (souvent plus neutre et moins brusque)
exemple : Nous avons atteint le village avant la nuit.
Registre : courant
Contexte : Arriver à un lieu après un trajet (souvent plus neutre et moins brusque)
exemple : Nous avons atteint le village avant la nuit.
60%
se ramasser
Registre : familier
Contexte : Dans certains contextes régionaux : arriver quelque part (emploi limité)
exemple : Il s’est ramassé chez moi sans prévenir.
Registre : familier
Contexte : Dans certains contextes régionaux : arriver quelque part (emploi limité)
exemple : Il s’est ramassé chez moi sans prévenir.