➤ Synonyme franchement
95%
sincèrement
Registre : courant
Contexte : insister sur la vérité ou la bonne foi de ce qu’on dit
exemple : Sincèrement, je ne m’y attendais pas du tout.
Registre : courant
Contexte : insister sur la vérité ou la bonne foi de ce qu’on dit
exemple : Sincèrement, je ne m’y attendais pas du tout.
95%
honnêtement
Registre : courant
Contexte : exprimer sa franchise, parfois pour atténuer une critique
exemple : Honnêtement, je pensais que ce serait mieux organisé.
Registre : courant
Contexte : exprimer sa franchise, parfois pour atténuer une critique
exemple : Honnêtement, je pensais que ce serait mieux organisé.
92%
très franchement
Registre : courant
Contexte : renforcer encore la franchise du propos
exemple : Très franchement, je ne comprends pas ta réaction.
Registre : courant
Contexte : renforcer encore la franchise du propos
exemple : Très franchement, je ne comprends pas ta réaction.
90%
à franchement parler
Registre : courant
Contexte : introduire une remarque très directe ou critique
exemple : À franchement parler, il aurait mieux valu refuser.
Registre : courant
Contexte : introduire une remarque très directe ou critique
exemple : À franchement parler, il aurait mieux valu refuser.
90%
en toute franchise
Registre : courant
Contexte : marquer une sincérité totale
exemple : En toute franchise, ce poste ne m’intéresse pas.
Registre : courant
Contexte : marquer une sincérité totale
exemple : En toute franchise, ce poste ne m’intéresse pas.
88%
pour être franc
Registre : courant
Contexte : annoncer une parole directe ou un avis sans détour
exemple : Pour être franc, je n’ai pas très envie d’y aller.
Registre : courant
Contexte : annoncer une parole directe ou un avis sans détour
exemple : Pour être franc, je n’ai pas très envie d’y aller.
88%
pour être honnête
Registre : courant
Contexte : introduire une remarque sincère, parfois critique
exemple : Pour être honnête, ce film m’a un peu déçu.
Registre : courant
Contexte : introduire une remarque sincère, parfois critique
exemple : Pour être honnête, ce film m’a un peu déçu.
85%
clairement
Registre : courant
Contexte : marquer l’évidence ou l’insistance dans un jugement
exemple : Clairement, ce n’était pas une bonne idée.
Registre : courant
Contexte : marquer l’évidence ou l’insistance dans un jugement
exemple : Clairement, ce n’était pas une bonne idée.
85%
à vrai dire
Registre : courant
Contexte : introduire un aveu ou une précision plus sincère
exemple : À vrai dire, ce livre ne m’a pas passionné.
Registre : courant
Contexte : introduire un aveu ou une précision plus sincère
exemple : À vrai dire, ce livre ne m’a pas passionné.
85%
de façon honnête
Registre : courant
Contexte : insister sur l’honnêteté de l’avis donné
exemple : De façon honnête, ce travail est insuffisant.
Registre : courant
Contexte : insister sur l’honnêteté de l’avis donné
exemple : De façon honnête, ce travail est insuffisant.
85%
de manière honnête
Registre : courant
Contexte : souligner l’absence de mauvaise foi
exemple : De manière honnête, je n’ai rien à te reprocher.
Registre : courant
Contexte : souligner l’absence de mauvaise foi
exemple : De manière honnête, je n’ai rien à te reprocher.
80%
vraiment
Registre : courant
Contexte : renforcer un jugement ou une émotion
exemple : Vraiment, tu exagères.
Registre : courant
Contexte : renforcer un jugement ou une émotion
exemple : Vraiment, tu exagères.
80%
sans détour
Registre : courant
Contexte : annoncer qu’on va parler de manière directe
exemple : Sans détour, je trouve ton idée bancale.
Registre : courant
Contexte : annoncer qu’on va parler de manière directe
exemple : Sans détour, je trouve ton idée bancale.
80%
sans mentir
Registre : courant
Contexte : renforcer la sincérité d’une affirmation
exemple : Sans mentir, je ne m’attendais pas à ce résultat.
Registre : courant
Contexte : renforcer la sincérité d’une affirmation
exemple : Sans mentir, je ne m’attendais pas à ce résultat.
80%
en vérité
Registre : courant
Contexte : renseigner sur la réalité derrière une apparence
exemple : En vérité, il n’a jamais voulu participer.
Registre : courant
Contexte : renseigner sur la réalité derrière une apparence
exemple : En vérité, il n’a jamais voulu participer.
80%
de façon franche
Registre : courant
Contexte : insister sur la franchise du propos
exemple : De façon franche, je ne crois pas à ce projet.
Registre : courant
Contexte : insister sur la franchise du propos
exemple : De façon franche, je ne crois pas à ce projet.
80%
de manière franche
Registre : courant
Contexte : souligner qu’on parle ouvertement
exemple : De manière franche, je ne partage pas ton avis.
Registre : courant
Contexte : souligner qu’on parle ouvertement
exemple : De manière franche, je ne partage pas ton avis.
78%
sans détour aucun
Registre : soutenu
Contexte : accentuer l’absence totale de détour dans le discours
exemple : Sans détour aucun, je doute de vos compétences.
Registre : soutenu
Contexte : accentuer l’absence totale de détour dans le discours
exemple : Sans détour aucun, je doute de vos compétences.
75%
entre nous
Registre : courant
Contexte : confier un avis franc mais plutôt confidentiel
exemple : Entre nous, ce projet est mal parti.
Registre : courant
Contexte : confier un avis franc mais plutôt confidentiel
exemple : Entre nous, ce projet est mal parti.
75%
sérieusement
Registre : courant
Contexte : insister sur le sérieux de ce qu’on dit ou sur l’ampleur d’un jugement
exemple : Sérieusement, tu aurais pu faire attention.
Registre : courant
Contexte : insister sur le sérieux de ce qu’on dit ou sur l’ampleur d’un jugement
exemple : Sérieusement, tu aurais pu faire attention.
75%
sans fard
Registre : soutenu
Contexte : dire quelque chose sans enjoliver, très simplement
exemple : Sans fard, votre texte manque de clarté.
Registre : soutenu
Contexte : dire quelque chose sans enjoliver, très simplement
exemple : Sans fard, votre texte manque de clarté.
75%
sans ambages
Registre : soutenu
Contexte : parler sans détour, de manière parfaitement claire
exemple : Sans ambages, ce projet est inapplicable.
Registre : soutenu
Contexte : parler sans détour, de manière parfaitement claire
exemple : Sans ambages, ce projet est inapplicable.
70%
objectivement
Registre : courant
Contexte : prétendre à une évaluation neutre et franche
exemple : Objectivement, il était le meilleur candidat.
Registre : courant
Contexte : prétendre à une évaluation neutre et franche
exemple : Objectivement, il était le meilleur candidat.
70%
ouvertement
Registre : courant
Contexte : dire quelque chose de façon déclarée, sans se cacher
exemple : Ouvertement, ils ont critiqué la décision.
Registre : courant
Contexte : dire quelque chose de façon déclarée, sans se cacher
exemple : Ouvertement, ils ont critiqué la décision.
70%
véritablement
Registre : courant
Contexte : renforcer la réalité ou l’intensité d’un propos
exemple : Véritablement, c’est un tournant pour ta carrière.
Registre : courant
Contexte : renforcer la réalité ou l’intensité d’un propos
exemple : Véritablement, c’est un tournant pour ta carrière.
70%
crûment
Registre : courant
Contexte : parler de façon très directe, parfois choquante
exemple : Crûment, je dirais que ton projet est irréaliste.
Registre : courant
Contexte : parler de façon très directe, parfois choquante
exemple : Crûment, je dirais que ton projet est irréaliste.
70%
sans hypocrisie
Registre : courant
Contexte : marquer que l’on ne dissimule pas sa pensée
exemple : Sans hypocrisie, je préfère qu’on arrête là.
Registre : courant
Contexte : marquer que l’on ne dissimule pas sa pensée
exemple : Sans hypocrisie, je préfère qu’on arrête là.
65%
loyalement
Registre : soutenu
Contexte : parler avec droiture et franchise
exemple : Loyalement, je dois vous dire que ce plan comporte des risques.
Registre : soutenu
Contexte : parler avec droiture et franchise
exemple : Loyalement, je dois vous dire que ce plan comporte des risques.
65%
de bonne foi
Registre : courant
Contexte : mettre en avant la sincérité et l’absence de mauvaise intention
exemple : De bonne foi, je pensais bien faire.
Registre : courant
Contexte : mettre en avant la sincérité et l’absence de mauvaise intention
exemple : De bonne foi, je pensais bien faire.
65%
brutalement
Registre : courant
Contexte : annoncer une franchise dure ou blessante
exemple : Brutalement, tu t’es trompé sur toute la ligne.
Registre : courant
Contexte : annoncer une franchise dure ou blessante
exemple : Brutalement, tu t’es trompé sur toute la ligne.