➤ Synonyme hospitalier
90%
accueillant
Registre : courant
Contexte : Personne ou lieu qui reçoit chaleureusement autrui
exemple : Le personnel est très hospitalier → Le personnel est très accueillant
Registre : courant
Contexte : Personne ou lieu qui reçoit chaleureusement autrui
exemple : Le personnel est très hospitalier → Le personnel est très accueillant
85%
chaleureux
Registre : courant
Contexte : Comportement marqué par la chaleur humaine et la bienveillance
exemple : Ce peuple est particulièrement hospitalier → Ce peuple est particulièrement chaleureux
Registre : courant
Contexte : Comportement marqué par la chaleur humaine et la bienveillance
exemple : Ce peuple est particulièrement hospitalier → Ce peuple est particulièrement chaleureux
80%
convivial
Registre : courant
Contexte : Ambiance ou attitude favorisant les échanges agréables
exemple : Les habitants sont très hospitaliers → Les habitants sont très conviviaux
Registre : courant
Contexte : Ambiance ou attitude favorisant les échanges agréables
exemple : Les habitants sont très hospitaliers → Les habitants sont très conviviaux
75%
bienveillant
Registre : courant
Contexte : Attitude de bonté et de souci du bien d’autrui
exemple : Le maître de maison est hospitalier → Le maître de maison est bienveillant
Registre : courant
Contexte : Attitude de bonté et de souci du bien d’autrui
exemple : Le maître de maison est hospitalier → Le maître de maison est bienveillant
70%
de santé
Registre : courant
Contexte : Relatif à l’hôpital ou aux établissements de soins (emploi elliptique en contexte administratif ou technique)
exemple : Le personnel hospitalier → Le personnel de santé
Registre : courant
Contexte : Relatif à l’hôpital ou aux établissements de soins (emploi elliptique en contexte administratif ou technique)
exemple : Le personnel hospitalier → Le personnel de santé
65%
médical
Registre : courant
Contexte : Relatif aux soins dispensés par des médecins, dans ou hors hôpital
exemple : Le milieu hospitalier → Le milieu médical
Registre : courant
Contexte : Relatif aux soins dispensés par des médecins, dans ou hors hôpital
exemple : Le milieu hospitalier → Le milieu médical
65%
soignant
Registre : courant
Contexte : Relatif aux personnes qui prodiguent des soins
exemple : Le personnel hospitalier → Le personnel soignant
Registre : courant
Contexte : Relatif aux personnes qui prodiguent des soins
exemple : Le personnel hospitalier → Le personnel soignant
60%
accueil
Registre : courant
Contexte : Adj. substantivé : qualité d’un lieu ou d’une personne qui reçoit bien (emploi dans des formulations figées)
exemple : Un pays hospitalier → Un pays accueil
Registre : courant
Contexte : Adj. substantivé : qualité d’un lieu ou d’une personne qui reçoit bien (emploi dans des formulations figées)
exemple : Un pays hospitalier → Un pays accueil
55%
clinique
Registre : courant
Contexte : Relatif à un établissement de soins (remplacement possible dans certains contextes institutionnels)
exemple : Le secteur hospitalier → Le secteur clinique
Registre : courant
Contexte : Relatif à un établissement de soins (remplacement possible dans certains contextes institutionnels)
exemple : Le secteur hospitalier → Le secteur clinique