➤ Synonyme pendant
98%
durant
Registre : courant
Contexte : Temps, simultanéité, équivalent direct de « pendant »
exemple : Il a dormi durant le film.
Registre : courant
Contexte : Temps, simultanéité, équivalent direct de « pendant »
exemple : Il a dormi durant le film.
80%
au cours de
Registre : courant
Contexte : Période dans laquelle se déroule une action, proche de « pendant »
exemple : Il a posé plusieurs questions au cours de la présentation.
Registre : courant
Contexte : Période dans laquelle se déroule une action, proche de « pendant »
exemple : Il a posé plusieurs questions au cours de la présentation.
75%
lors de
Registre : courant
Contexte : Marque le moment d’un événement, proche de « pendant » avec nuance plus ponctuelle
exemple : Il est parti lors de la réunion.
Registre : courant
Contexte : Marque le moment d’un événement, proche de « pendant » avec nuance plus ponctuelle
exemple : Il est parti lors de la réunion.
70%
tout au long de
Registre : courant
Contexte : Insiste sur la continuité pendant toute la durée
exemple : Il a parlé tout au long de la soirée.
Registre : courant
Contexte : Insiste sur la continuité pendant toute la durée
exemple : Il a parlé tout au long de la soirée.
70%
durant que
Registre : courant
Contexte : Dans une subordonnée, pour « pendant que »
exemple : Durant que tu cuisinais, je lisais.
Registre : courant
Contexte : Dans une subordonnée, pour « pendant que »
exemple : Durant que tu cuisinais, je lisais.
65%
le temps de
Registre : courant
Contexte : Durée couvrant tout ou partie d’une action, parfois interchangeable avec « pendant »
exemple : Le temps d’un week-end, ils ont oublié leurs soucis.
Registre : courant
Contexte : Durée couvrant tout ou partie d’une action, parfois interchangeable avec « pendant »
exemple : Le temps d’un week-end, ils ont oublié leurs soucis.
60%
en
Registre : courant
Contexte : Avec certains compléments de temps, indique une durée ou une période
exemple : En hiver, il fait nuit tôt.
Registre : courant
Contexte : Avec certains compléments de temps, indique une durée ou une période
exemple : En hiver, il fait nuit tôt.
60%
l'espace de
Registre : courant
Contexte : Marque une durée limitée, souvent brève
exemple : Il est resté silencieux l’espace de quelques secondes.
Registre : courant
Contexte : Marque une durée limitée, souvent brève
exemple : Il est resté silencieux l’espace de quelques secondes.
55%
dans le courant de
Registre : courant
Contexte : Période approximative dans laquelle un fait se produira
exemple : Je te répondrai dans le courant de la semaine.
Registre : courant
Contexte : Période approximative dans laquelle un fait se produira
exemple : Je te répondrai dans le courant de la semaine.
55%
alors que
Registre : courant
Contexte : Simultanéité entre deux actions, parfois remplace « pendant que »
exemple : Alors que je travaillais, il regardait la télévision.
Registre : courant
Contexte : Simultanéité entre deux actions, parfois remplace « pendant que »
exemple : Alors que je travaillais, il regardait la télévision.
55%
tandis que
Registre : courant
Contexte : Simultanéité, souvent avec nuance d’opposition, peut remplacer « pendant que »
exemple : Tandis que je lisais, il jouait aux jeux vidéo.
Registre : courant
Contexte : Simultanéité, souvent avec nuance d’opposition, peut remplacer « pendant que »
exemple : Tandis que je lisais, il jouait aux jeux vidéo.
45%
lorsque
Registre : courant
Contexte : Marque le moment où se produit un fait, parfois en lieu et place de « pendant que »
exemple : Lorsque je conduis, je reste concentré.
Registre : courant
Contexte : Marque le moment où se produit un fait, parfois en lieu et place de « pendant que »
exemple : Lorsque je conduis, je reste concentré.
40%
en plein
Registre : courant
Contexte : Avec certains noms de moments, marque que l’on est « au milieu de »
exemple : Ils se sont disputés en plein dîner.
Registre : courant
Contexte : Avec certains noms de moments, marque que l’on est « au milieu de »
exemple : Ils se sont disputés en plein dîner.