➤ Synonyme propriété
95%
bien
Registre : courant
Contexte : Désigne un bien immobilier ou un actif possédé
exemple : Il a vendu sa propriété à la campagne pour acheter un bien en ville.
Registre : courant
Contexte : Désigne un bien immobilier ou un actif possédé
exemple : Il a vendu sa propriété à la campagne pour acheter un bien en ville.
90%
possession
Registre : courant
Contexte : Fait de posséder un bien, insistance sur l’appropriation
exemple : La propriété de ce terrain est contestée, sa possession est litigieuse.
Registre : courant
Contexte : Fait de posséder un bien, insistance sur l’appropriation
exemple : La propriété de ce terrain est contestée, sa possession est litigieuse.
90%
caractéristique
Registre : courant
Contexte : Au sens de qualité ou trait distinctif d’un objet ou d’une matière
exemple : La conductivité est une propriété électrique du métal, une caractéristique importante.
Registre : courant
Contexte : Au sens de qualité ou trait distinctif d’un objet ou d’une matière
exemple : La conductivité est une propriété électrique du métal, une caractéristique importante.
90%
qualité
Registre : courant
Contexte : Attribut, manière d’être propre à une chose ou une personne
exemple : La résistance à la chaleur est une propriété essentielle de ce matériau, une qualité recherchée.
Registre : courant
Contexte : Attribut, manière d’être propre à une chose ou une personne
exemple : La résistance à la chaleur est une propriété essentielle de ce matériau, une qualité recherchée.
85%
domaine
Registre : courant
Contexte : Grande propriété terrienne, souvent rurale ou viticole
exemple : Ils passent l’été dans leur domaine en Provence.
Registre : courant
Contexte : Grande propriété terrienne, souvent rurale ou viticole
exemple : Ils passent l’été dans leur domaine en Provence.
85%
attribut
Registre : courant
Contexte : Caractère propre à un être ou à une chose
exemple : La solubilité est une propriété chimique, un attribut de cette substance.
Registre : courant
Contexte : Caractère propre à un être ou à une chose
exemple : La solubilité est une propriété chimique, un attribut de cette substance.
85%
caractère
Registre : courant
Contexte : Trait distinctif ou modalité d’un phénomène
exemple : La transparence est une propriété optique, un caractère de ce verre.
Registre : courant
Contexte : Trait distinctif ou modalité d’un phénomène
exemple : La transparence est une propriété optique, un caractère de ce verre.
80%
terrain
Registre : courant
Contexte : Portion de terre considérée comme bien immobilier
exemple : Cette propriété borde un terrain constructible.
Registre : courant
Contexte : Portion de terre considérée comme bien immobilier
exemple : Cette propriété borde un terrain constructible.
80%
particularité
Registre : courant
Contexte : Trait distinctif, singulier, propre à quelque chose
exemple : L’élasticité est une propriété physique, une particularité de ce polymère.
Registre : courant
Contexte : Trait distinctif, singulier, propre à quelque chose
exemple : L’élasticité est une propriété physique, une particularité de ce polymère.
80%
spécificité
Registre : courant
Contexte : Caractère qui distingue une chose des autres
exemple : La dureté est une propriété mécanique, une spécificité de ce métal.
Registre : courant
Contexte : Caractère qui distingue une chose des autres
exemple : La dureté est une propriété mécanique, une spécificité de ce métal.
75%
patrimoine
Registre : courant
Contexte : Ensemble des biens possédés, au sens économique ou juridique
exemple : Cette maison fait partie de son patrimoine.
Registre : courant
Contexte : Ensemble des biens possédés, au sens économique ou juridique
exemple : Cette maison fait partie de son patrimoine.
70%
avoir
Registre : courant
Contexte : Bien matériel ou financier possédé par quelqu’un
exemple : Cette propriété est son principal avoir.
Registre : courant
Contexte : Bien matériel ou financier possédé par quelqu’un
exemple : Cette propriété est son principal avoir.
70%
vertu
Registre : courant
Contexte : Propriété positive, efficacité supposée d’un produit ou d’une substance
exemple : On lui prête une propriété curative, une vertu apaisante.
Registre : courant
Contexte : Propriété positive, efficacité supposée d’un produit ou d’une substance
exemple : On lui prête une propriété curative, une vertu apaisante.
70%
paramètre
Registre : courant
Contexte : Informatique / technique : valeur ou réglage caractérisant un objet
exemple : Modifie la propriété ‘taille’ de l’image, ce paramètre influe sur la résolution.
Registre : courant
Contexte : Informatique / technique : valeur ou réglage caractérisant un objet
exemple : Modifie la propriété ‘taille’ de l’image, ce paramètre influe sur la résolution.
65%
droit
Registre : courant
Contexte : Au sens de droit de propriété, faculté reconnue par la loi
exemple : La propriété intellectuelle est un droit protégé.
Registre : courant
Contexte : Au sens de droit de propriété, faculté reconnue par la loi
exemple : La propriété intellectuelle est un droit protégé.
65%
fonctionnalité
Registre : courant
Contexte : Informatique / technique : capacité ou fonction offerte par un système
exemple : Cette application a une propriété intéressante, une fonctionnalité de sauvegarde automatique.
Registre : courant
Contexte : Informatique / technique : capacité ou fonction offerte par un système
exemple : Cette application a une propriété intéressante, une fonctionnalité de sauvegarde automatique.
60%
don
Registre : courant
Contexte : Sens figuré : aptitude naturelle considérée comme une propriété personnelle
exemple : Son sens de l’improvisation est une propriété unique, un véritable don.
Registre : courant
Contexte : Sens figuré : aptitude naturelle considérée comme une propriété personnelle
exemple : Son sens de l’improvisation est une propriété unique, un véritable don.
50%
monopole
Registre : courant
Contexte : Exclusivité sur l’usage ou l’exploitation d’un bien ou d’une ressource
exemple : L’entreprise revendique la propriété et le monopole de ce brevet.
Registre : courant
Contexte : Exclusivité sur l’usage ou l’exploitation d’un bien ou d’une ressource
exemple : L’entreprise revendique la propriété et le monopole de ce brevet.
45%
privilège
Registre : courant
Contexte : Sens figuré : avantage exclusif, assimilé à un droit de propriété
exemple : La propriété de ce secret est un privilège jalousement gardé.
Registre : courant
Contexte : Sens figuré : avantage exclusif, assimilé à un droit de propriété
exemple : La propriété de ce secret est un privilège jalousement gardé.
40%
patronage
Registre : soutenu
Contexte : Sens juridique ancien de droit de propriété ou de protection (rare)
exemple : Le patronage de ces terres lui assurait jadis la propriété des récoltes.
Registre : soutenu
Contexte : Sens juridique ancien de droit de propriété ou de protection (rare)
exemple : Le patronage de ces terres lui assurait jadis la propriété des récoltes.