➤ Synonyme rembourser
95%
répayer
Registre : courant
Contexte : Retour d’une somme d’argent à quelqu’un, souvent après un prêt
exemple : Je dois le répayer avant la fin du mois.
Registre : courant
Contexte : Retour d’une somme d’argent à quelqu’un, souvent après un prêt
exemple : Je dois le répayer avant la fin du mois.
80%
régler
Registre : courant
Contexte : Payer ce que l’on doit, facture ou dette
exemple : Je dois encore régler le magasin pour ce que j’ai pris.
Registre : courant
Contexte : Payer ce que l’on doit, facture ou dette
exemple : Je dois encore régler le magasin pour ce que j’ai pris.
80%
solder
Registre : courant
Contexte : Acquitter entièrement une dette, la clore
exemple : Il a enfin soldé son prêt étudiant.
Registre : courant
Contexte : Acquitter entièrement une dette, la clore
exemple : Il a enfin soldé son prêt étudiant.
80%
acquitter
Registre : soutenu
Contexte : Payer ce que l’on doit à quelqu’un ou à un organisme
exemple : Il a acquitté la totalité de sa dette envers la banque.
Registre : soutenu
Contexte : Payer ce que l’on doit à quelqu’un ou à un organisme
exemple : Il a acquitté la totalité de sa dette envers la banque.
75%
payer
Registre : courant
Contexte : Verser une somme d’argent due, parfois en restitution
exemple : Je viendrai payer ce que je te dois demain.
Registre : courant
Contexte : Verser une somme d’argent due, parfois en restitution
exemple : Je viendrai payer ce que je te dois demain.
70%
indemniser
Registre : courant
Contexte : Remboursement sous forme de compensation d’un préjudice
exemple : L’assurance devra l’indemniser pour les dégâts subis.
Registre : courant
Contexte : Remboursement sous forme de compensation d’un préjudice
exemple : L’assurance devra l’indemniser pour les dégâts subis.
70%
dédommager
Registre : courant
Contexte : Compenser une perte ou un préjudice par une somme d’argent
exemple : Le client a été dédommagé après la panne du produit.
Registre : courant
Contexte : Compenser une perte ou un préjudice par une somme d’argent
exemple : Le client a été dédommagé après la panne du produit.
55%
restaurer
Registre : soutenu
Contexte : Rendre un bien à son état financier initial, parfois au sens de rembourser un manque
exemple : Il s’est engagé à restaurer les fonds manquants.
Registre : soutenu
Contexte : Rendre un bien à son état financier initial, parfois au sens de rembourser un manque
exemple : Il s’est engagé à restaurer les fonds manquants.
50%
rétribuer
Registre : soutenu
Contexte : Verser une somme due en contrepartie d’un service, assimilable à un remboursement dans certains contextes
exemple : La société doit rétribuer les participants pour leurs frais de déplacement.
Registre : soutenu
Contexte : Verser une somme due en contrepartie d’un service, assimilable à un remboursement dans certains contextes
exemple : La société doit rétribuer les participants pour leurs frais de déplacement.
45%
compensationner
Registre : soutenu
Contexte : Compenser financièrement une perte ou une dépense, proche de rembourser dans certains usages spécialisés
exemple : L’entreprise va compensationner les frais supplémentaires engagés.
Registre : soutenu
Contexte : Compenser financièrement une perte ou une dépense, proche de rembourser dans certains usages spécialisés
exemple : L’entreprise va compensationner les frais supplémentaires engagés.