➤ Synonyme guetter
95%
épier
Registre : courant
Contexte : observer en cachette, surveiller attentivement
exemple : Il épie la moindre réaction de ses voisins.
Registre : courant
Contexte : observer en cachette, surveiller attentivement
exemple : Il épie la moindre réaction de ses voisins.
92%
surveiller
Registre : courant
Contexte : observer attentivement pour prévenir un danger ou saisir une occasion
exemple : Elle surveille l’arrivée du facteur par la fenêtre.
Registre : courant
Contexte : observer attentivement pour prévenir un danger ou saisir une occasion
exemple : Elle surveille l’arrivée du facteur par la fenêtre.
90%
espionner
Registre : courant
Contexte : guetter quelqu’un de façon secrète pour recueillir des informations
exemple : Il espionne ses concurrents pour connaître leurs projets.
Registre : courant
Contexte : guetter quelqu’un de façon secrète pour recueillir des informations
exemple : Il espionne ses concurrents pour connaître leurs projets.
85%
observer
Registre : courant
Contexte : regarder avec attention pour repérer un événement
exemple : Ils observent le ciel en guettant les premiers éclairs.
Registre : courant
Contexte : regarder avec attention pour repérer un événement
exemple : Ils observent le ciel en guettant les premiers éclairs.
85%
scruter
Registre : courant
Contexte : examiner attentivement pour repérer quelque chose
exemple : Elle scrute l’horizon en attendant le bateau.
Registre : courant
Contexte : examiner attentivement pour repérer quelque chose
exemple : Elle scrute l’horizon en attendant le bateau.
80%
guigner
Registre : courant
Contexte : guetter avec désir, convoiter du regard
exemple : Il guigne la place de directeur depuis des années.
Registre : courant
Contexte : guetter avec désir, convoiter du regard
exemple : Il guigne la place de directeur depuis des années.
78%
attendre
Registre : courant
Contexte : se tenir prêt en prévision de quelque chose
exemple : Il attend le bon moment pour intervenir.
Registre : courant
Contexte : se tenir prêt en prévision de quelque chose
exemple : Il attend le bon moment pour intervenir.
75%
guetter aux aguets
Registre : courant
Contexte : être en état de vigilance permanente
exemple : Le soldat reste aux aguets toute la nuit.
Registre : courant
Contexte : être en état de vigilance permanente
exemple : Le soldat reste aux aguets toute la nuit.
75%
faire le guet
Registre : courant
Contexte : surveiller pour prévenir d’un danger ou d’une arrivée
exemple : Il fait le guet pendant que les autres agissent.
Registre : courant
Contexte : surveiller pour prévenir d’un danger ou d’une arrivée
exemple : Il fait le guet pendant que les autres agissent.
70%
épier du coin de l'œil
Registre : courant
Contexte : guetter discrètement sans se faire remarquer
exemple : Elle l’épie du coin de l’œil sans qu’il s’en aperçoive.
Registre : courant
Contexte : guetter discrètement sans se faire remarquer
exemple : Elle l’épie du coin de l’œil sans qu’il s’en aperçoive.
70%
reluyer
Registre : familier
Contexte : guetter avec insistance, souvent avec convoitise
exemple : Il reluque la promotion qu’on vient d’annoncer.
Registre : familier
Contexte : guetter avec insistance, souvent avec convoitise
exemple : Il reluque la promotion qu’on vient d’annoncer.
65%
mater
Registre : familier
Contexte : regarder avec insistance, parfois de façon indiscrète
exemple : Il mate les passants depuis son balcon.
Registre : familier
Contexte : regarder avec insistance, parfois de façon indiscrète
exemple : Il mate les passants depuis son balcon.
60%
zieuter
Registre : familier
Contexte : regarder discrètement ou avec insistance
exemple : Il zieute la porte en attendant qu’elle s’ouvre.
Registre : familier
Contexte : regarder discrètement ou avec insistance
exemple : Il zieute la porte en attendant qu’elle s’ouvre.
60%
sournoisement épier
Registre : courant
Contexte : guetter quelqu’un de manière dissimulée
exemple : Il sournoisement épie ses collègues depuis son bureau.
Registre : courant
Contexte : guetter quelqu’un de manière dissimulée
exemple : Il sournoisement épie ses collègues depuis son bureau.
45%
menacer
Registre : courant
Contexte : (sens figuré, danger qui guette quelqu’un)
exemple : La faillite menace l’entreprise.
Registre : courant
Contexte : (sens figuré, danger qui guette quelqu’un)
exemple : La faillite menace l’entreprise.
40%
guetter piège
Registre : courant
Contexte : (sens figuré, danger ou mauvaise surprise qui attend quelqu’un)
exemple : De nombreux obstacles guettent le nouveau dirigeant.
Registre : courant
Contexte : (sens figuré, danger ou mauvaise surprise qui attend quelqu’un)
exemple : De nombreux obstacles guettent le nouveau dirigeant.