➤ Synonyme soutenir
90%
appuyer
Registre : courant
Contexte : Soutenir un propos, une thèse, un argument
exemple : Il soutient son argumentation avec des chiffres → Il appuie son argumentation avec des chiffres
Registre : courant
Contexte : Soutenir un propos, une thèse, un argument
exemple : Il soutient son argumentation avec des chiffres → Il appuie son argumentation avec des chiffres
90%
encourager
Registre : courant
Contexte : Apporter un soutien moral, motiver quelqu’un
exemple : Il soutient son équipe → Il encourage son équipe
Registre : courant
Contexte : Apporter un soutien moral, motiver quelqu’un
exemple : Il soutient son équipe → Il encourage son équipe
90%
épauler
Registre : courant
Contexte : Aider quelqu’un dans une tâche, une épreuve, le seconder
exemple : Il soutient son collègue → Il épaule son collègue
Registre : courant
Contexte : Aider quelqu’un dans une tâche, une épreuve, le seconder
exemple : Il soutient son collègue → Il épaule son collègue
90%
défendre
Registre : courant
Contexte : Soutenir une cause, une idée, une personne contre des critiques
exemple : Il soutient ses convictions → Il défend ses convictions
Registre : courant
Contexte : Soutenir une cause, une idée, une personne contre des critiques
exemple : Il soutient ses convictions → Il défend ses convictions
85%
aider
Registre : courant
Contexte : Apporter une aide concrète ou morale
exemple : Il soutient sa sœur malade → Il aide sa sœur malade
Registre : courant
Contexte : Apporter une aide concrète ou morale
exemple : Il soutient sa sœur malade → Il aide sa sœur malade
85%
maintenir
Registre : courant
Contexte : Continuer d’affirmer une position, une opinion
exemple : Il soutient qu’il a raison → Il maintient qu’il a raison
Registre : courant
Contexte : Continuer d’affirmer une position, une opinion
exemple : Il soutient qu’il a raison → Il maintient qu’il a raison
85%
supporter
Registre : courant
Contexte : Porter un poids matériel ou moral, endurer
exemple : Cette arche soutient la voûte → Cette arche supporte la voûte
Registre : courant
Contexte : Porter un poids matériel ou moral, endurer
exemple : Cette arche soutient la voûte → Cette arche supporte la voûte
85%
seconder
Registre : courant
Contexte : Aider quelqu’un dans son travail, l’appuyer dans son action
exemple : Il soutient le directeur → Il seconde le directeur
Registre : courant
Contexte : Aider quelqu’un dans son travail, l’appuyer dans son action
exemple : Il soutient le directeur → Il seconde le directeur
80%
assister
Registre : courant
Contexte : Prêter assistance, être présent pour aider
exemple : Il soutient le vieux voisin → Il assiste le vieux voisin
Registre : courant
Contexte : Prêter assistance, être présent pour aider
exemple : Il soutient le vieux voisin → Il assiste le vieux voisin
80%
subventionner
Registre : courant
Contexte : Apporter un soutien financier, souvent institutionnel
exemple : L’État soutient la culture → L’État subventionne la culture
Registre : courant
Contexte : Apporter un soutien financier, souvent institutionnel
exemple : L’État soutient la culture → L’État subventionne la culture
80%
financer
Registre : courant
Contexte : Soutenir financièrement un projet, une action
exemple : La banque soutient l’entreprise → La banque finance l’entreprise
Registre : courant
Contexte : Soutenir financièrement un projet, une action
exemple : La banque soutient l’entreprise → La banque finance l’entreprise
80%
porter
Registre : courant
Contexte : Servir d’appui, supporter un poids
exemple : Ces piliers soutiennent le toit → Ces piliers portent le toit
Registre : courant
Contexte : Servir d’appui, supporter un poids
exemple : Ces piliers soutiennent le toit → Ces piliers portent le toit
80%
plaider
Registre : courant
Contexte : Soutenir une thèse, une cause, notamment en justice ou en débat
exemple : Il soutient l’innocence de son client → Il plaide l’innocence de son client
Registre : courant
Contexte : Soutenir une thèse, une cause, notamment en justice ou en débat
exemple : Il soutient l’innocence de son client → Il plaide l’innocence de son client
80%
corroborer
Registre : soutenu
Contexte : Confirmer, renforcer une affirmation ou une thèse
exemple : Les faits soutiennent son hypothèse → Les faits corroborent son hypothèse
Registre : soutenu
Contexte : Confirmer, renforcer une affirmation ou une thèse
exemple : Les faits soutiennent son hypothèse → Les faits corroborent son hypothèse
80%
réconforter
Registre : courant
Contexte : Soutenir moralement quelqu’un de triste ou éprouvé
exemple : Il soutient son ami après l’échec → Il réconforte son ami après l’échec
Registre : courant
Contexte : Soutenir moralement quelqu’un de triste ou éprouvé
exemple : Il soutient son ami après l’échec → Il réconforte son ami après l’échec
80%
conforter
Registre : courant
Contexte : Renforcer une position, une idée, une impression
exemple : Les résultats soutiennent sa théorie → Les résultats confortent sa théorie
Registre : courant
Contexte : Renforcer une position, une idée, une impression
exemple : Les résultats soutiennent sa théorie → Les résultats confortent sa théorie
80%
favoriser
Registre : courant
Contexte : Créer des conditions favorables, appuyer un développement
exemple : Le plan soutient l’emploi → Le plan favorise l’emploi
Registre : courant
Contexte : Créer des conditions favorables, appuyer un développement
exemple : Le plan soutient l’emploi → Le plan favorise l’emploi
80%
promouvoir
Registre : courant
Contexte : Soutenir activement la diffusion d’une idée, d’un projet
exemple : L’association soutient la lecture → L’association promeut la lecture
Registre : courant
Contexte : Soutenir activement la diffusion d’une idée, d’un projet
exemple : L’association soutient la lecture → L’association promeut la lecture
75%
tenir
Registre : courant
Contexte : Empêcher de tomber, garder en place
exemple : Il soutient la porte ouverte → Il tient la porte ouverte
Registre : courant
Contexte : Empêcher de tomber, garder en place
exemple : Il soutient la porte ouverte → Il tient la porte ouverte
75%
affirmer
Registre : courant
Contexte : Soutenir par la parole une opinion, une thèse
exemple : Il soutient qu’il est innocent → Il affirme qu’il est innocent
Registre : courant
Contexte : Soutenir par la parole une opinion, une thèse
exemple : Il soutient qu’il est innocent → Il affirme qu’il est innocent
75%
accompagner
Registre : courant
Contexte : Soutenir par une présence et une aide régulière
exemple : Il soutient les patients en fin de vie → Il accompagne les patients en fin de vie
Registre : courant
Contexte : Soutenir par une présence et une aide régulière
exemple : Il soutient les patients en fin de vie → Il accompagne les patients en fin de vie
75%
renforcer
Registre : courant
Contexte : Rendre plus solide un argument, une position, une structure
exemple : Les données soutiennent cette conclusion → Les données renforcent cette conclusion
Registre : courant
Contexte : Rendre plus solide un argument, une position, une structure
exemple : Les données soutiennent cette conclusion → Les données renforcent cette conclusion
75%
stimuler
Registre : courant
Contexte : Donner de l’élan, encourager une activité, un effort
exemple : L’État soutient la recherche → L’État stimule la recherche
Registre : courant
Contexte : Donner de l’élan, encourager une activité, un effort
exemple : L’État soutient la recherche → L’État stimule la recherche
70%
avancer
Registre : courant
Contexte : Mettre en avant, soutenir une idée, une hypothèse
exemple : Il soutient une nouvelle théorie → Il avance une nouvelle théorie
Registre : courant
Contexte : Mettre en avant, soutenir une idée, une hypothèse
exemple : Il soutient une nouvelle théorie → Il avance une nouvelle théorie
70%
endosser
Registre : courant
Contexte : Assumer, prendre à son compte une position ou une cause
exemple : Il soutient cette décision → Il endosse cette décision
Registre : courant
Contexte : Assumer, prendre à son compte une position ou une cause
exemple : Il soutient cette décision → Il endosse cette décision
70%
entretenir
Registre : courant
Contexte : Maintenir dans le temps un effort, une relation, un état
exemple : Il soutient l’effort de guerre → Il entretient l’effort de guerre
Registre : courant
Contexte : Maintenir dans le temps un effort, une relation, un état
exemple : Il soutient l’effort de guerre → Il entretient l’effort de guerre
70%
impulser
Registre : courant
Contexte : Lancer, donner un élan à une politique, un mouvement
exemple : Le gouvernement soutient la transition écologique → Le gouvernement impulse la transition écologique
Registre : courant
Contexte : Lancer, donner un élan à une politique, un mouvement
exemple : Le gouvernement soutient la transition écologique → Le gouvernement impulse la transition écologique
65%
remonter
Registre : familier
Contexte : Redonner du courage, du moral (ellipse de «remonter le moral»)
exemple : Il soutient son frère avant l’examen → Il remonte son frère avant l’examen
Registre : familier
Contexte : Redonner du courage, du moral (ellipse de «remonter le moral»)
exemple : Il soutient son frère avant l’examen → Il remonte son frère avant l’examen
65%
booster
Registre : familier
Contexte : Stimuler, encourager fortement
exemple : Il soutient l’équipe avant le match → Il booste l’équipe avant le match
Registre : familier
Contexte : Stimuler, encourager fortement
exemple : Il soutient l’équipe avant le match → Il booste l’équipe avant le match
65%
ancrer
Registre : courant
Contexte : Rendre une idée plus ferme, plus établie
exemple : Ces preuves soutiennent sa croyance → Ces preuves ancrent sa croyance
Registre : courant
Contexte : Rendre une idée plus ferme, plus établie
exemple : Ces preuves soutiennent sa croyance → Ces preuves ancrent sa croyance
65%
alimenter
Registre : courant
Contexte : Entretenir, nourrir une polémique, un débat, une rumeur
exemple : Ces chiffres soutiennent la controverse → Ces chiffres alimentent la controverse
Registre : courant
Contexte : Entretenir, nourrir une polémique, un débat, une rumeur
exemple : Ces chiffres soutiennent la controverse → Ces chiffres alimentent la controverse
60%
séduire
Registre : courant
Contexte : (Pour un vêtement, une coupe) mettre en valeur la silhouette
exemple : Cette robe soutient la taille → Cette robe séduit la taille
Registre : courant
Contexte : (Pour un vêtement, une coupe) mettre en valeur la silhouette
exemple : Cette robe soutient la taille → Cette robe séduit la taille
60%
souligner
Registre : courant
Contexte : (Pour le style, les formes) mettre en valeur, accentuer
exemple : Ce maquillage soutient son regard → Ce maquillage souligne son regard
Registre : courant
Contexte : (Pour le style, les formes) mettre en valeur, accentuer
exemple : Ce maquillage soutient son regard → Ce maquillage souligne son regard