➤ Synonyme occuper
90%
préoccuper
Registre : courant
Contexte : Avoir l’esprit pris par quelque chose
exemple : Ces problèmes de santé l’occupent jour et nuit.
Registre : courant
Contexte : Avoir l’esprit pris par quelque chose
exemple : Ces problèmes de santé l’occupent jour et nuit.
90%
habiter
Registre : courant
Contexte : Occuper un logement, un lieu où l’on vit
exemple : Ils occupent un petit appartement → Ils habitent un petit appartement.
Registre : courant
Contexte : Occuper un logement, un lieu où l’on vit
exemple : Ils occupent un petit appartement → Ils habitent un petit appartement.
85%
exercer
Registre : courant
Contexte : Occuper un emploi, une fonction, une activité professionnelle
exemple : Il occupe la fonction de directeur → Il exerce la fonction de directeur.
Registre : courant
Contexte : Occuper un emploi, une fonction, une activité professionnelle
exemple : Il occupe la fonction de directeur → Il exerce la fonction de directeur.
80%
retenir
Registre : courant
Contexte : Captiver l’attention, l’esprit
exemple : Ce dossier retient toute son attention, il l’occupe complètement.
Registre : courant
Contexte : Captiver l’attention, l’esprit
exemple : Ce dossier retient toute son attention, il l’occupe complètement.
80%
accaparer
Registre : courant
Contexte : Prendre tout le temps ou toutes les ressources
exemple : Ce client occupe tout le service → Ce client accapare tout le service.
Registre : courant
Contexte : Prendre tout le temps ou toutes les ressources
exemple : Ce client occupe tout le service → Ce client accapare tout le service.
80%
prendre
Registre : courant
Contexte : Prendre du temps, de l’espace, de l’énergie
exemple : Ce travail occupe toute sa matinée → Ce travail prend toute sa matinée.
Registre : courant
Contexte : Prendre du temps, de l’espace, de l’énergie
exemple : Ce travail occupe toute sa matinée → Ce travail prend toute sa matinée.
80%
remplir
Registre : courant
Contexte : Occuper un volume, un espace physique
exemple : Cette armoire occupe tout le mur → Cette armoire remplit tout le mur.
Registre : courant
Contexte : Occuper un volume, un espace physique
exemple : Cette armoire occupe tout le mur → Cette armoire remplit tout le mur.
80%
absorber
Registre : courant
Contexte : Prendre tout le temps ou toute l’attention
exemple : Ce projet occupe tout son temps → Ce projet absorbe tout son temps.
Registre : courant
Contexte : Prendre tout le temps ou toute l’attention
exemple : Ce projet occupe tout son temps → Ce projet absorbe tout son temps.
80%
mobiliser
Registre : courant
Contexte : Occuper les ressources, l’énergie, l’attention
exemple : Cette tâche occupe toutes nos équipes → Cette tâche mobilise toutes nos équipes.
Registre : courant
Contexte : Occuper les ressources, l’énergie, l’attention
exemple : Cette tâche occupe toutes nos équipes → Cette tâche mobilise toutes nos équipes.
80%
assumer
Registre : courant
Contexte : Exercer, prendre en charge une fonction
exemple : Il occupe ces responsabilités → Il assume ces responsabilités.
Registre : courant
Contexte : Exercer, prendre en charge une fonction
exemple : Il occupe ces responsabilités → Il assume ces responsabilités.
80%
assurer
Registre : courant
Contexte : Remplir une fonction, un rôle, une tâche
exemple : Il occupe le rôle de coordinateur → Il assure le rôle de coordinateur.
Registre : courant
Contexte : Remplir une fonction, un rôle, une tâche
exemple : Il occupe le rôle de coordinateur → Il assure le rôle de coordinateur.
80%
résider
Registre : courant
Contexte : Avoir sa résidence dans un lieu
exemple : Ils occupent cet immeuble → Ils résident dans cet immeuble.
Registre : courant
Contexte : Avoir sa résidence dans un lieu
exemple : Ils occupent cet immeuble → Ils résident dans cet immeuble.
80%
envahir
Registre : courant
Contexte : Occuper un lieu de manière massive ou abusive
exemple : Les manifestants occupent la place → Les manifestants envahissent la place.
Registre : courant
Contexte : Occuper un lieu de manière massive ou abusive
exemple : Les manifestants occupent la place → Les manifestants envahissent la place.
80%
investir
Registre : courant
Contexte : Prendre position dans un lieu, souvent avec force
exemple : Les troupes occupent la ville → Les troupes investissent la ville.
Registre : courant
Contexte : Prendre position dans un lieu, souvent avec force
exemple : Les troupes occupent la ville → Les troupes investissent la ville.
80%
garder
Registre : courant
Contexte : S’occuper de quelqu’un (enfant, personne âgée, animal)
exemple : Elle occupe les enfants le mercredi → Elle garde les enfants le mercredi.
Registre : courant
Contexte : S’occuper de quelqu’un (enfant, personne âgée, animal)
exemple : Elle occupe les enfants le mercredi → Elle garde les enfants le mercredi.
75%
captiver
Registre : courant
Contexte : Intéresser fortement, accaparer l’attention
exemple : Ce roman l’occupe et le captive pendant des heures.
Registre : courant
Contexte : Intéresser fortement, accaparer l’attention
exemple : Ce roman l’occupe et le captive pendant des heures.
75%
monopoliser
Registre : courant
Contexte : Prendre tout le temps, toute l’attention, sans partage
exemple : Cette mission l’occupe, elle monopolise toute son énergie.
Registre : courant
Contexte : Prendre tout le temps, toute l’attention, sans partage
exemple : Cette mission l’occupe, elle monopolise toute son énergie.
75%
tenir
Registre : courant
Contexte : Contrôler, occuper militairement ou stratégiquement
exemple : L’armée occupe la région → L’armée tient la région.
Registre : courant
Contexte : Contrôler, occuper militairement ou stratégiquement
exemple : L’armée occupe la région → L’armée tient la région.
75%
couvrir
Registre : courant
Contexte : Occuper une surface, un espace
exemple : Le jardin occupe tout l’arrière de la maison → Le jardin couvre tout l’arrière de la maison.
Registre : courant
Contexte : Occuper une surface, un espace
exemple : Le jardin occupe tout l’arrière de la maison → Le jardin couvre tout l’arrière de la maison.
75%
loger
Registre : courant
Contexte : Se trouver logé dans un lieu donné
exemple : Ils occupent ce studio depuis un an → Ils logent dans ce studio depuis un an.
Registre : courant
Contexte : Se trouver logé dans un lieu donné
exemple : Ils occupent ce studio depuis un an → Ils logent dans ce studio depuis un an.
75%
contrôler
Registre : courant
Contexte : Avoir la maîtrise, la domination d’un lieu
exemple : Ils occupent le territoire → Ils contrôlent le territoire.
Registre : courant
Contexte : Avoir la maîtrise, la domination d’un lieu
exemple : Ils occupent le territoire → Ils contrôlent le territoire.
75%
se préoccuper
Registre : courant
Contexte : Être occupé mentalement par un souci
exemple : Il s’occupe de ses dettes → Il se préoccupe de ses dettes.
Registre : courant
Contexte : Être occupé mentalement par un souci
exemple : Il s’occupe de ses dettes → Il se préoccupe de ses dettes.
75%
surveiller
Registre : courant
Contexte : S’occuper de quelqu’un en veillant sur lui
exemple : Il occupe son petit frère → Il surveille son petit frère.
Registre : courant
Contexte : S’occuper de quelqu’un en veillant sur lui
exemple : Il occupe son petit frère → Il surveille son petit frère.
70%
distraire
Registre : courant
Contexte : Occuper l’esprit agréablement, changer les idées
exemple : Ce jeu l’occupe et le distrait après les cours.
Registre : courant
Contexte : Occuper l’esprit agréablement, changer les idées
exemple : Ce jeu l’occupe et le distrait après les cours.
70%
amuser
Registre : courant
Contexte : Occuper de façon ludique ou plaisante
exemple : Ce puzzle l’occupe et l’amuse tout l’après-midi.
Registre : courant
Contexte : Occuper de façon ludique ou plaisante
exemple : Ce puzzle l’occupe et l’amuse tout l’après-midi.
70%
divertir
Registre : courant
Contexte : Occuper en procurant du divertissement
exemple : Ce spectacle l’occupe et le divertit le week-end.
Registre : courant
Contexte : Occuper en procurant du divertissement
exemple : Ce spectacle l’occupe et le divertit le week-end.
70%
coloniser
Registre : courant
Contexte : Occuper durablement un territoire étranger
exemple : Ils occupent ce pays depuis des décennies → Ils colonisent ce pays depuis des décennies.
Registre : courant
Contexte : Occuper durablement un territoire étranger
exemple : Ils occupent ce pays depuis des décennies → Ils colonisent ce pays depuis des décennies.
70%
travailler
Registre : courant
Contexte : Exercer une activité professionnelle (par métonymie avec « occuper son temps »)
exemple : Il s’occupe toute la journée → Il travaille toute la journée.
Registre : courant
Contexte : Exercer une activité professionnelle (par métonymie avec « occuper son temps »)
exemple : Il s’occupe toute la journée → Il travaille toute la journée.
70%
s'employer
Registre : courant
Contexte : Se consacrer activement à quelque chose
exemple : Il s’occupe à résoudre ce problème → Il s’emploie à résoudre ce problème.
Registre : courant
Contexte : Se consacrer activement à quelque chose
exemple : Il s’occupe à résoudre ce problème → Il s’emploie à résoudre ce problème.
70%
se distraire
Registre : courant
Contexte : S’occuper pour se changer les idées
exemple : Il s’occupe le week-end → Il se distrait le week-end.
Registre : courant
Contexte : S’occuper pour se changer les idées
exemple : Il s’occupe le week-end → Il se distrait le week-end.
70%
se divertir
Registre : courant
Contexte : S’occuper en se procurant du divertissement
exemple : Il s’occupe avec des jeux vidéo → Il se divertit avec des jeux vidéo.
Registre : courant
Contexte : S’occuper en se procurant du divertissement
exemple : Il s’occupe avec des jeux vidéo → Il se divertit avec des jeux vidéo.
70%
soigner
Registre : courant
Contexte : S’occuper de quelqu’un au plan médical ou attentif
exemple : Elle occupe sa mère malade → Elle soigne sa mère malade.
Registre : courant
Contexte : S’occuper de quelqu’un au plan médical ou attentif
exemple : Elle occupe sa mère malade → Elle soigne sa mère malade.
70%
prendre en charge
Registre : courant
Contexte : S’occuper de quelque chose ou quelqu’un (administratif, logistique, humain)
exemple : Il occupe ce dossier → Il prend en charge ce dossier.
Registre : courant
Contexte : S’occuper de quelque chose ou quelqu’un (administratif, logistique, humain)
exemple : Il occupe ce dossier → Il prend en charge ce dossier.
70%
s'étendre
Registre : courant
Contexte : Occuper une certaine étendue
exemple : La forêt occupe toute la vallée → La forêt s’étend sur toute la vallée.
Registre : courant
Contexte : Occuper une certaine étendue
exemple : La forêt occupe toute la vallée → La forêt s’étend sur toute la vallée.
65%
se trouver
Registre : courant
Contexte : Être présent dans un lieu (nuancé, contextuel)
exemple : Ils occupent la maison juste à côté → Ils se trouvent dans la maison juste à côté.
Registre : courant
Contexte : Être présent dans un lieu (nuancé, contextuel)
exemple : Ils occupent la maison juste à côté → Ils se trouvent dans la maison juste à côté.