➤ Synonyme tester
80%
évaluer
Registre : courant
Contexte : Mesurer la qualité ou le niveau par un test
exemple : Le professeur va évaluer les élèves avec un examen final.
Registre : courant
Contexte : Mesurer la qualité ou le niveau par un test
exemple : Le professeur va évaluer les élèves avec un examen final.
76%
juger
Registre : courant
Contexte : Se faire une opinion après mise à l’essai
exemple : On pourra juger ce produit après l’avoir utilisé quelques semaines.
Registre : courant
Contexte : Se faire une opinion après mise à l’essai
exemple : On pourra juger ce produit après l’avoir utilisé quelques semaines.
75%
examiner
Registre : courant
Contexte : Observer et contrôler en détail pour en vérifier l’état ou le fonctionnement
exemple : Le technicien va examiner le système avant de lancer la mise à jour.
Registre : courant
Contexte : Observer et contrôler en détail pour en vérifier l’état ou le fonctionnement
exemple : Le technicien va examiner le système avant de lancer la mise à jour.
72%
sonder
Registre : courant
Contexte : Tester une opinion, une réaction, une profondeur
exemple : Le gouvernement veut sonder l’opinion publique sur cette réforme.
Registre : courant
Contexte : Tester une opinion, une réaction, une profondeur
exemple : Le gouvernement veut sonder l’opinion publique sur cette réforme.
70%
tâter
Registre : courant
Contexte : Essayer prudemment, tester une réaction
exemple : Il préfère tâter le terrain avant de proposer son idée.
Registre : courant
Contexte : Essayer prudemment, tester une réaction
exemple : Il préfère tâter le terrain avant de proposer son idée.
70%
mesurer
Registre : courant
Contexte : Apprécier quantitativement la performance ou l’efficacité
exemple : On va mesurer l’impact de cette campagne publicitaire.
Registre : courant
Contexte : Apprécier quantitativement la performance ou l’efficacité
exemple : On va mesurer l’impact de cette campagne publicitaire.
68%
contrôler
Registre : courant
Contexte : Tester la conformité à une norme ou un règlement
exemple : On doit contrôler la qualité des pièces produites.
Registre : courant
Contexte : Tester la conformité à une norme ou un règlement
exemple : On doit contrôler la qualité des pièces produites.
68%
simuler
Registre : courant
Contexte : Tester un comportement dans un environnement virtuel
exemple : Les ingénieurs vont simuler une panne pour tester le système de secours.
Registre : courant
Contexte : Tester un comportement dans un environnement virtuel
exemple : Les ingénieurs vont simuler une panne pour tester le système de secours.
67%
éprouver
Registre : courant
Contexte : Tester les sentiments ou la foi de quelqu’un
exemple : Cette épreuve a vraiment éprouvé son courage.
Registre : courant
Contexte : Tester les sentiments ou la foi de quelqu’un
exemple : Cette épreuve a vraiment éprouvé son courage.
65%
expérimenter
Registre : courant
Contexte : Tester de nouvelles méthodes ou pratiques
exemple : L’entreprise veut expérimenter le télétravail sur six mois.
Registre : courant
Contexte : Tester de nouvelles méthodes ou pratiques
exemple : L’entreprise veut expérimenter le télétravail sur six mois.
63%
vérifier
Registre : courant
Contexte : Tester la véracité d’une information
exemple : Il faut vérifier ce chiffre avant de l’annoncer.
Registre : courant
Contexte : Tester la véracité d’une information
exemple : Il faut vérifier ce chiffre avant de l’annoncer.
62%
mettre à l'essai
Registre : courant
Contexte : Essayer en condition réelle ou contrôlée
exemple : Nous allons mettre à l’essai ce prototype pendant deux semaines.
Registre : courant
Contexte : Essayer en condition réelle ou contrôlée
exemple : Nous allons mettre à l’essai ce prototype pendant deux semaines.
55%
sanctionner
Registre : soutenu
Contexte : Mettre à l’épreuve et confirmer par un résultat (sens spécialisé)
exemple : L’expérience viendra sanctionner ou infirmer cette hypothèse.
Registre : soutenu
Contexte : Mettre à l’épreuve et confirmer par un résultat (sens spécialisé)
exemple : L’expérience viendra sanctionner ou infirmer cette hypothèse.
55%
calibrer
Registre : courant
Contexte : Tester et régler la précision d’un appareil
exemple : Il faut calibrer ce capteur avant de l’utiliser.
Registre : courant
Contexte : Tester et régler la précision d’un appareil
exemple : Il faut calibrer ce capteur avant de l’utiliser.
55%
valider
Registre : courant
Contexte : Tester puis confirmer la conformité ou la pertinence
exemple : On doit valider ce procédé avant de l’industrialiser.
Registre : courant
Contexte : Tester puis confirmer la conformité ou la pertinence
exemple : On doit valider ce procédé avant de l’industrialiser.
50%
mettre à l'épreuve
Registre : courant
Contexte : Tester la solidité d’un lien, d’une relation
exemple : La distance a mis à l’épreuve leur amitié.
Registre : courant
Contexte : Tester la solidité d’un lien, d’une relation
exemple : La distance a mis à l’épreuve leur amitié.
48%
benchmarker
Registre : courant
Contexte : Comparer en testant des produits ou services concurrents (langage professionnel)
exemple : On va benchmarker plusieurs solutions avant de choisir.
Registre : courant
Contexte : Comparer en testant des produits ou services concurrents (langage professionnel)
exemple : On va benchmarker plusieurs solutions avant de choisir.
45%
déboguer
Registre : courant
Contexte : Tester un programme pour y trouver les erreurs
exemple : Le développeur doit déboguer l’application avant la mise en production.
Registre : courant
Contexte : Tester un programme pour y trouver les erreurs
exemple : Le développeur doit déboguer l’application avant la mise en production.
45%
diagnostiquer
Registre : courant
Contexte : Tester pour identifier une panne ou un problème
exemple : Le technicien va diagnostiquer le serveur pour trouver l’origine du bug.
Registre : courant
Contexte : Tester pour identifier une panne ou un problème
exemple : Le technicien va diagnostiquer le serveur pour trouver l’origine du bug.
42%
faire l'essai
Registre : courant
Contexte : Mettre en situation réelle pour tester le comportement
exemple : Nous allons faire l’essai de ce nouveau service auprès de quelques clients.
Registre : courant
Contexte : Mettre en situation réelle pour tester le comportement
exemple : Nous allons faire l’essai de ce nouveau service auprès de quelques clients.
40%
mettre en test
Registre : courant
Contexte : Placer un système dans un environnement de test
exemple : On va mettre en test la nouvelle version du site cette nuit.
Registre : courant
Contexte : Placer un système dans un environnement de test
exemple : On va mettre en test la nouvelle version du site cette nuit.
35%
mettre en œuvre
Registre : courant
Contexte : Tester en appliquant concrètement une méthode ou un plan
exemple : Nous allons mettre en œuvre cette stratégie sur un projet pilote.
Registre : courant
Contexte : Tester en appliquant concrètement une méthode ou un plan
exemple : Nous allons mettre en œuvre cette stratégie sur un projet pilote.
32%
mettre en situation
Registre : courant
Contexte : Tester quelqu’un ou quelque chose dans un cas pratique
exemple : On va le mettre en situation pour tester ses réflexes.
Registre : courant
Contexte : Tester quelqu’un ou quelque chose dans un cas pratique
exemple : On va le mettre en situation pour tester ses réflexes.
30%
essayer
Registre : courant
Contexte : Tenter sa chance, se lancer dans quelque chose de nouveau
exemple : Je pense que je vais tester le théâtre cette année.
Registre : courant
Contexte : Tenter sa chance, se lancer dans quelque chose de nouveau
exemple : Je pense que je vais tester le théâtre cette année.