➤ Synonyme flâner
90%
musarder
Registre : courant
Contexte : Se promener lentement en traînant un peu, sans but précis
exemple : Il adore musarder dans les ruelles le dimanche matin.
Registre : courant
Contexte : Se promener lentement en traînant un peu, sans but précis
exemple : Il adore musarder dans les ruelles le dimanche matin.
90%
déambuler
Registre : soutenu
Contexte : Se promener sans hâte, en marchant au hasard
exemple : Les touristes déambulaient dans les rues piétonnes.
Registre : soutenu
Contexte : Se promener sans hâte, en marchant au hasard
exemple : Les touristes déambulaient dans les rues piétonnes.
85%
se balader
Registre : courant
Contexte : Sortir marcher sans but précis, souvent pour le plaisir de regarder
exemple : On s’est baladé dans le quartier historique toute la matinée.
Registre : courant
Contexte : Sortir marcher sans but précis, souvent pour le plaisir de regarder
exemple : On s’est baladé dans le quartier historique toute la matinée.
85%
se promener
Registre : courant
Contexte : Marcher pour le plaisir, sans objectif particulier
exemple : Ils aiment se promener en centre-ville après le travail.
Registre : courant
Contexte : Marcher pour le plaisir, sans objectif particulier
exemple : Ils aiment se promener en centre-ville après le travail.
85%
muser
Registre : soutenu
Contexte : Perdre son temps à rêvasser, à se promener sans but
exemple : Il passait ses vacances à muser le long du fleuve.
Registre : soutenu
Contexte : Perdre son temps à rêvasser, à se promener sans but
exemple : Il passait ses vacances à muser le long du fleuve.
80%
traîner
Registre : courant
Contexte : Errer sans hâte, passer du temps sans but précis
exemple : On a passé l’après-midi à traîner en ville.
Registre : courant
Contexte : Errer sans hâte, passer du temps sans but précis
exemple : On a passé l’après-midi à traîner en ville.
80%
vagabonder
Registre : courant
Contexte : Errer sans but, aller d’un endroit à l’autre
exemple : Elle passait son temps à vagabonder dans le quartier.
Registre : courant
Contexte : Errer sans but, aller d’un endroit à l’autre
exemple : Elle passait son temps à vagabonder dans le quartier.
80%
traînasser
Registre : familier
Contexte : Traîner longuement en se déplaçant lentement, souvent sans urgence
exemple : Elle aime traînasser dans les librairies.
Registre : familier
Contexte : Traîner longuement en se déplaçant lentement, souvent sans urgence
exemple : Elle aime traînasser dans les librairies.
75%
errer
Registre : courant
Contexte : Aller ça et là sans but déterminé
exemple : Il préfère errer dans les parcs plutôt que rester chez lui.
Registre : courant
Contexte : Aller ça et là sans but déterminé
exemple : Il préfère errer dans les parcs plutôt que rester chez lui.
70%
glander
Registre : familier
Contexte : Ne rien faire de précis, perdre son temps
exemple : Ils ont glandé toute la journée au centre commercial.
Registre : familier
Contexte : Ne rien faire de précis, perdre son temps
exemple : Ils ont glandé toute la journée au centre commercial.
70%
fureter
Registre : courant
Contexte : Se déplacer en regardant partout, souvent par curiosité
exemple : Il passe son temps à fureter dans les brocantes.
Registre : courant
Contexte : Se déplacer en regardant partout, souvent par curiosité
exemple : Il passe son temps à fureter dans les brocantes.
70%
lambiner
Registre : courant
Contexte : Marcher ou agir avec lenteur, en prenant tout son temps
exemple : Il a lambiné dans les rues au lieu de rentrer directement.
Registre : courant
Contexte : Marcher ou agir avec lenteur, en prenant tout son temps
exemple : Il a lambiné dans les rues au lieu de rentrer directement.
65%
batifoler
Registre : courant
Contexte : Se promener ou s’amuser légèrement, sans sérieux
exemple : Les enfants batifolaient dans le jardin.
Registre : courant
Contexte : Se promener ou s’amuser légèrement, sans sérieux
exemple : Les enfants batifolaient dans le jardin.
65%
paresser
Registre : courant
Contexte : Ne rien faire, rester inactif avec nonchalance
exemple : Elle a préféré paresser au parc tout l’après-midi.
Registre : courant
Contexte : Ne rien faire, rester inactif avec nonchalance
exemple : Elle a préféré paresser au parc tout l’après-midi.