➤ Synonyme refiler

90%
passer
Registre : courant
Contexte : Communiquer ou transmettre une maladie
exemple : Il lui a passer la grippe.
90%
r refourguer
Registre : familier
Contexte : Repasser à quelqu’un ce dont on ne veut plus
exemple : Il va lui r refourguer ce problème.
85%
filer
Registre : familier
Contexte : Refiler une maladie, registre familier
exemple : Il lui a filer une bonne crève.
85%
refourguer
Registre : familier
Contexte : Transmettre une maladie avec idée de s’en débarrasser
exemple : Il lui a refourguer sa crève.
85%
fourguer
Registre : familier
Contexte : Vendre ou donner pour s’en débarrasser
exemple : Il va lui fourguer ce vieux dossier.
75%
donner
Registre : courant
Contexte : Transmettre une maladie (emploi figuré)
exemple : Il lui a donner la grippe.
75%
repasser
Registre : familier
Contexte : Transférer une tâche ou une responsabilité à quelqu’un
exemple : Il va lui repasser ce dossier délicat.
70%
balancer
Registre : familier
Contexte : Donner sans égard, parfois pour s’en débarrasser
exemple : Il va lui balancer ce dossier.
70%
transmettre
Registre : courant
Contexte : Donner officiellement ou formellement
exemple : Il va lui transmettre ce dossier.
60%
coltiner
Registre : familier
Contexte : Imposer une corvée ou une tâche à quelqu’un
exemple : Il va lui coltiner ce dossier.
40%
léguer
Registre : courant
Contexte : Transmettre, souvent dans l’idée de laisser à la charge
exemple : Il va lui léguer ce dossier problématique.

Autres mots :

arranger
s'entraîner
on n'est pas sorti de l'auberge
signaler
devanturer
avoir les chevilles qui enflent
être censé
sans manière
être dépendant de
incontestablement
constamment
après tout
être à même
être fort en biens
progresser
en rajouter
manipuler
laid
par le biais de
à l'alternat
prendre en considération
en eau
ménager la chèvre et le chou
et plus encore
se mettre martel en tête
à l'extérieur de
à toute balle
quand les poules auront des dents
pareillement
ratifier