➤ Synonyme s'éteindre
95%
mourir
Registre : courant
Contexte : Décès d’une personne ou d’un être vivant
exemple : Il a fini par mourir dans son sommeil.
Registre : courant
Contexte : Décès d’une personne ou d’un être vivant
exemple : Il a fini par mourir dans son sommeil.
90%
décéder
Registre : courant
Contexte : Formulation neutre ou administrative du décès
exemple : Il est décédé à l’hôpital hier soir.
Registre : courant
Contexte : Formulation neutre ou administrative du décès
exemple : Il est décédé à l’hôpital hier soir.
88%
expirer
Registre : soutenu
Contexte : Mort présentée de façon littéraire ou médicale
exemple : Le blessé a expiré avant l’arrivée des secours.
Registre : soutenu
Contexte : Mort présentée de façon littéraire ou médicale
exemple : Le blessé a expiré avant l’arrivée des secours.
78%
périr
Registre : soutenu
Contexte : Mort violente, accidentelle ou tragique
exemple : Beaucoup ont péri dans l’incendie.
Registre : soutenu
Contexte : Mort violente, accidentelle ou tragique
exemple : Beaucoup ont péri dans l’incendie.
70%
crever
Registre : familier
Contexte : Mort exprimée de façon grossière ou brutale
exemple : Il a fini par crever tout seul dans son coin.
Registre : familier
Contexte : Mort exprimée de façon grossière ou brutale
exemple : Il a fini par crever tout seul dans son coin.
70%
cesser
Registre : courant
Contexte : Arrêt complet d’une activité ou d’un phénomène
exemple : Le bruit cesse enfin.
Registre : courant
Contexte : Arrêt complet d’une activité ou d’un phénomène
exemple : Le bruit cesse enfin.
70%
finir
Registre : courant
Contexte : Aboutissement ou arrêt total d’une action ou d’un état
exemple : La fête finit au petit matin.
Registre : courant
Contexte : Aboutissement ou arrêt total d’une action ou d’un état
exemple : La fête finit au petit matin.
68%
s'achever
Registre : courant
Contexte : Conclusion ou fin progressive de quelque chose
exemple : Le spectacle s’achève sur un ton émouvant.
Registre : courant
Contexte : Conclusion ou fin progressive de quelque chose
exemple : Le spectacle s’achève sur un ton émouvant.
65%
disparaître
Registre : courant
Contexte : Fin ou suppression d’un phénomène ou d’un objet
exemple : Les nuages disparaissent du ciel.
Registre : courant
Contexte : Fin ou suppression d’un phénomène ou d’un objet
exemple : Les nuages disparaissent du ciel.
65%
clamser
Registre : familier
Contexte : Argot pour parler de la mort sur un ton détaché ou cynique
exemple : Le vieux a clamser la semaine dernière.
Registre : familier
Contexte : Argot pour parler de la mort sur un ton détaché ou cynique
exemple : Le vieux a clamser la semaine dernière.
65%
se terminer
Registre : courant
Contexte : Fin d’un événement, d’une période ou d’un phénomène
exemple : La réunion se termine à midi.
Registre : courant
Contexte : Fin d’un événement, d’une période ou d’un phénomène
exemple : La réunion se termine à midi.
60%
casser sa pipe
Registre : familier
Contexte : Expression imagée pour annoncer une mort
exemple : Il a cassé sa pipe l’hiver dernier.
Registre : familier
Contexte : Expression imagée pour annoncer une mort
exemple : Il a cassé sa pipe l’hiver dernier.
60%
s'endormir
Registre : courant
Contexte : Euphémisme pour une mort douce ou paisible
exemple : Elle s’est endormie entourée de sa famille.
Registre : courant
Contexte : Euphémisme pour une mort douce ou paisible
exemple : Elle s’est endormie entourée de sa famille.
60%
dépérir
Registre : courant
Contexte : Affaiblissement prolongé menant parfois à la mort
exemple : Sans lumière, l’arbre dépérit lentement.
Registre : courant
Contexte : Affaiblissement prolongé menant parfois à la mort
exemple : Sans lumière, l’arbre dépérit lentement.
60%
s'effacer
Registre : courant
Contexte : Perdre de l’intensité jusqu’à disparaître
exemple : Les traces s’effacent sous la pluie.
Registre : courant
Contexte : Perdre de l’intensité jusqu’à disparaître
exemple : Les traces s’effacent sous la pluie.
55%
partir
Registre : courant
Contexte : Euphémisme très général pour évoquer la mort
exemple : Il est parti trop tôt.
Registre : courant
Contexte : Euphémisme très général pour évoquer la mort
exemple : Il est parti trop tôt.
55%
s'affaiblir
Registre : courant
Contexte : Diminution progressive des forces d’un être vivant
exemple : Avec l’âge, il s’affaiblit de jour en jour.
Registre : courant
Contexte : Diminution progressive des forces d’un être vivant
exemple : Avec l’âge, il s’affaiblit de jour en jour.
55%
se consumer
Registre : courant
Contexte : Affaiblissement ou disparition progressive par usure
exemple : Il se consume à force de travail.
Registre : courant
Contexte : Affaiblissement ou disparition progressive par usure
exemple : Il se consume à force de travail.
55%
se résorber
Registre : courant
Contexte : Diminution puis disparition progressive d’un problème
exemple : Le conflit se résorbe avec le temps.
Registre : courant
Contexte : Diminution puis disparition progressive d’un problème
exemple : Le conflit se résorbe avec le temps.
55%
se dissiper
Registre : courant
Contexte : Disparition progressive d’un élément diffus (brouillard, fumée, doute)
exemple : Le brouillard se dissipe au lever du soleil.
Registre : courant
Contexte : Disparition progressive d’un élément diffus (brouillard, fumée, doute)
exemple : Le brouillard se dissipe au lever du soleil.
52%
s'évanouir
Registre : courant
Contexte : Perte de conscience brève, comme une lumière qui s’éteint
exemple : Il s’évanouit sous l’effet de la chaleur.
Registre : courant
Contexte : Perte de conscience brève, comme une lumière qui s’éteint
exemple : Il s’évanouit sous l’effet de la chaleur.
50%
s'estomper
Registre : courant
Contexte : Perte de netteté ou d’intensité, jusqu’à presque disparaître
exemple : Les souvenirs s’estompent avec le temps.
Registre : courant
Contexte : Perte de netteté ou d’intensité, jusqu’à presque disparaître
exemple : Les souvenirs s’estompent avec le temps.
50%
faiblir
Registre : courant
Contexte : Diminution de force ou d’intensité
exemple : La lumière faiblit à mesure que la nuit tombe.
Registre : courant
Contexte : Diminution de force ou d’intensité
exemple : La lumière faiblit à mesure que la nuit tombe.
48%
décliner
Registre : courant
Contexte : Perte graduelle d’intensité ou de vigueur
exemple : La lumière décline en fin de journée.
Registre : courant
Contexte : Perte graduelle d’intensité ou de vigueur
exemple : La lumière décline en fin de journée.
48%
se faner
Registre : courant
Contexte : Perdre sa fraîcheur ou sa vitalité, en parlant d’une fleur ou d’une personne
exemple : Son enthousiasme se fane peu à peu.
Registre : courant
Contexte : Perdre sa fraîcheur ou sa vitalité, en parlant d’une fleur ou d’une personne
exemple : Son enthousiasme se fane peu à peu.
45%
disparaître doucement
Registre : courant
Contexte : Mort progressive ou lente, souvent euphémisée
exemple : Elle a disparu doucement après des années de maladie.
Registre : courant
Contexte : Mort progressive ou lente, souvent euphémisée
exemple : Elle a disparu doucement après des années de maladie.
45%
se flétrir
Registre : soutenu
Contexte : Dépérissement d’un végétal ou, au figuré, d’une personne
exemple : La plante se flétrit faute de soins.
Registre : soutenu
Contexte : Dépérissement d’un végétal ou, au figuré, d’une personne
exemple : La plante se flétrit faute de soins.
45%
se ralentir
Registre : courant
Contexte : Diminution de l’intensité ou du rythme, parfois avant l’arrêt
exemple : Le vent se ralentit en soirée.
Registre : courant
Contexte : Diminution de l’intensité ou du rythme, parfois avant l’arrêt
exemple : Le vent se ralentit en soirée.
45%
diminuer
Registre : courant
Contexte : Réduction progressive d’un phénomène ou d’une intensité
exemple : La pluie diminue lentement.
Registre : courant
Contexte : Réduction progressive d’un phénomène ou d’une intensité
exemple : La pluie diminue lentement.
45%
se tarir
Registre : courant
Contexte : Disparition progressive d’un flux (eau, ressources, inspiration)
exemple : La source se tarit peu à peu.
Registre : courant
Contexte : Disparition progressive d’un flux (eau, ressources, inspiration)
exemple : La source se tarit peu à peu.
42%
baisser
Registre : courant
Contexte : Perte d’intensité, de niveau ou de volume
exemple : La musique baisse progressivement.
Registre : courant
Contexte : Perte d’intensité, de niveau ou de volume
exemple : La musique baisse progressivement.
40%
se dessécher
Registre : courant
Contexte : Perte d’humidité jusqu’à la mort pour un végétal
exemple : L’arbuste se dessèche au soleil.
Registre : courant
Contexte : Perte d’humidité jusqu’à la mort pour un végétal
exemple : L’arbuste se dessèche au soleil.
40%
se calmer
Registre : courant
Contexte : Réduction de l’intensité d’un phénomène ou d’une émotion
exemple : L’orage se calme progressivement.
Registre : courant
Contexte : Réduction de l’intensité d’un phénomène ou d’une émotion
exemple : L’orage se calme progressivement.
38%
se ratatiner
Registre : familier
Contexte : Rétrécissement et affaiblissement physique, souvent avec l’âge
exemple : Il se ratatine à vue d’œil.
Registre : familier
Contexte : Rétrécissement et affaiblissement physique, souvent avec l’âge
exemple : Il se ratatine à vue d’œil.
35%
palir
Registre : courant
Contexte : Perte d’éclat ou de vigueur, souvent au figuré
exemple : Sa beauté pâlit avec les années.
Registre : courant
Contexte : Perte d’éclat ou de vigueur, souvent au figuré
exemple : Sa beauté pâlit avec les années.